[字彙]「到時候見吧」怎麼說

看板Francais (法語)作者 (...)時間14年前 (2012/04/03 17:39), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
信件中確定和對方約的時間地點後, 想在最後面用很輕鬆的口吻寫上 「我們到時候見吧!」 這句應該怎麼比較好? 謝謝各位指教了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.161.113

04/03 19:07, , 1F
a bientot?
04/03 19:07, 1F

04/03 19:42, , 2F
推樓上
04/03 19:42, 2F

04/03 23:27, , 3F
如果是不久之後的日子可以說 A tres vite
04/03 23:27, 3F

04/03 23:28, , 4F
或A tres bientot alors
04/03 23:28, 4F

04/06 21:34, , 5F
謝謝各位~
04/06 21:34, 5F
文章代碼(AID): #1FUiL8zL (Francais)
文章代碼(AID): #1FUiL8zL (Francais)