[字彙] 想問"這個經驗讓我了解到"的法文

看板Francais (法語)作者 (O口O)時間12年前 (2013/10/22 22:26), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
大家好,在這淺水很久了 今天在寫法文作文的時後突然卡住Q口O 想要請問大家 "這個經驗讓我了解到賺錢不是一件很容易的事情" 應該怎麼翻譯比較好呢? 後面那一句我是打 gagner de l’argent est très difficile 可是前面一直不知道怎麼寫比較好 所以上來問問各位法文強者Q口O 感恩... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.220.124

10/22 23:13, , 1F
cela m'a appris 這讓我瞭解到
10/22 23:13, 1F

10/22 23:17, , 2F
謝謝!!!!
10/22 23:17, 2F
文章代碼(AID): #1IPeiD-T (Francais)
文章代碼(AID): #1IPeiD-T (Francais)