[文法] que l'on......

看板Francais (法語)作者 (ooo)時間9年前 (2016/04/24 00:36), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
常常在文章中看到......que l'on..... La première fois que l’on vient ici, ça fait drôle, parce que c’est un ancien hôpital. 想請問這樣的用法有什麼特別的文法嘛? l'這邊代表的是la premiere fois嘛? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.110.159.15 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1461429375.A.0DF.html

04/24 01:14, , 1F
沒有特別意思 只是方便發音
04/24 01:14, 1F

04/24 01:14, , 2F
que l'on = qu'on
04/24 01:14, 2F

04/25 07:18, , 3F
Qu'on=con 不好聽 所以que l'on
04/25 07:18, 3F
文章代碼(AID): #1N6wH_3V (Francais)
文章代碼(AID): #1N6wH_3V (Francais)