討論串[文法] 請問法文可以省略主詞嗎?
共 6 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓3(3推 0噓 11→)留言14則,0人參與, 最新作者wtchen (沒有存在感的人)時間12年前 (2013/07/26 16:05), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
感謝回覆. 因為我已經工作過幾年,所以履歷比一般人長一些 XD. 我的英文履歷上有一句是這樣:. Have been involved in several technical tasks with large variety of. techniques and environment.. 如果光
(還有852個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者turtle1210 (笑鱉的那個人)時間12年前 (2013/07/26 15:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
更正確來說是直接用過去式. Ex: Gave tutorial lectures in mathematics to high school students. 推文已經解答完畢了 比方說剛剛的英文例句用法文寫就變成. Soutien scolaire en mathematiques pour d
(還有597個字)

推噓5(5推 0噓 9→)留言14則,0人參與, 最新作者wtchen (沒有存在感的人)時間12年前 (2013/07/22 22:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
抱歉想問關於省略主詞的問題,. 我現在在練習寫法語履歷。. 一般來說寫英文履歷為了避免一直用I...I...,我們會省略主詞:. Ex: I have been involved -> Have been involved.... 請問法文履歷可以這樣寫嗎?. Ex: J'ai fait -> Fa

推噓4(4推 0噓 1→)留言5則,0人參與, 最新作者InoueKosei (InoueKosei)時間19年前 (2006/06/09 00:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
法文我不懂,但是這樣的標題敘述是很符合葡語的。. 葡語在主詞很明顯的情況下,就會省略不用。. 尤其巴西葡語有這樣的特性。. --. 歡迎大家來學葡文啊. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.166.29.22.

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者aurorazeng (姚鼐你沒事不要登泰山 )時間19年前 (2006/06/09 00:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
例如parler 的present. je parle. tu parles. il/elle parle. 你說可不可以省略呢?. 如果我說. ( )parle tres bien francais.. 那( ) 總共可以填入 je, il, elle. 根本分不出來啊. 不然你可能把impera
(還有68個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁