看板 [ Francais ]
討論串不懂
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: 不懂
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者lechat (Viel Ervolg!)時間19年前 (2006/07/25 23:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
if my memory is correct,. 這種重複主詞的句型. 法國人常用. 主要就是為了要強調主詞如果要這樣寫. 動詞要換個位子 變成. "Pourquoi sont les plantes indigenes importantes?". --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.c
#1
不懂
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者jdpd (jdpd)時間19年前 (2006/07/25 19:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這是我在花種子的包裝上看到的：. pourquoi les plantes indigenes sont-elles importantes?. 我比較不了解的是，為什麼後面還要接-elles呢？. 為什麼不能直接說：. pourquoi les plantes indigenes sont imp
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁