看板 [ Francais ]
討論串[問題] 一個法文單字
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 一個法文單字
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者KasaharaMay (小松鼠沒有蘋果)時間18年前 (2008/05/01 19:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
^. la peches 這個字有兩個意思. 1.桃子. 2.釣魚、漁業. 所以應該是桃子口味的果醬喔～. 我剛想有沒有可能會是魚子醬. 不過查了一下彩繪法語. 發現魚子醬的法文是le caviar. 有誤的話 請幫忙勘正補充 :). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ Fro
#1
[問題] 一個法文單字
推噓6(6推 0噓 5→)留言11則，0人參與, 最新作者sodagreen (Alfie)時間18年前 (2008/05/01 19:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
因在法國買了一罐果醬. 查了那罐果醬的口味:pe^ches. 翻成英文是fish. 真的是"魚"果醬嗎...... 希望有版友能解惑一下. 謝謝:). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.216.80.140.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁