[語文] 一個比較級的問題

看板GMAT (GMAT入學考試)作者 (Bostonian)時間17年前 (2009/01/02 21:00), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
"Sylvia is much more likely than the water to be returning to the mountain lake." Could some one translate this sentence for me? I couldn't figure out what is exactly compared in the sentence. I'm sorry for poor English typing, suddenly cannot shift into CH. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.12.224

01/02 22:07, , 1F
Sylvia遠比the water更有可能回到山中湖
01/02 22:07, 1F

01/03 04:23, , 2F
這句文法感覺怪 人跟水比 而且be returing 也好奇怪的感覺
01/03 04:23, 2F
文章代碼(AID): #19NW_VHB (GMAT)
文章代碼(AID): #19NW_VHB (GMAT)