[字彙] 請教一題類比

看板GRE (GRE入學考試)作者 (花花兒)時間16年前 (2008/09/11 17:05), 編輯推噓1(103)
留言4則, 2人參與, 最新討論串10/11 (看更多)
老方講義 名詞2 第7個單字chicanery中的一個類比 chicanery:clever = tactlessness:truthful 前者是說 欺騙是一種耍小聰明 那後者是.... = =" 我抄的是真實:真實的 但是tactlessness 沒有真實的意思吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.125.105.84

09/11 17:46, , 1F
過於聰明的人會耍詭計 過於誠實的人會
09/11 17:46, 1F

09/11 17:46, , 2F
不夠圓融(易得罪人) tactlessness是處世
09/11 17:46, 2F

09/11 17:47, , 3F
不圓融不老練
09/11 17:47, 3F

09/11 18:56, , 4F
同意樓上~ 過分的(右)而造成(左)
09/11 18:56, 4F
文章代碼(AID): #18oDzOCw (GRE)
文章代碼(AID): #18oDzOCw (GRE)