[字彙] wanderlust (n) 對旅行的渴望
有個類比題是這樣的 travel : wanderlust
wanderlust: a strong desire to travel
中文也有人翻做 "旅行癖"
這種人通常居無定所，為旅行而旅行，喜歡那種 "自由自在移動的樂趣"
這個字從德文 Wanderlust 來 (德文的名詞開頭要大寫)
後來進入英文
很好記 就是 wander (漫遊) + lust (欲望) 的字面意思
這我想到最近的一部電影 <Up in the air> http://ppt.cc/t5Lm
(喬治克隆尼主演)
台灣翻做 "型男飛行日誌"
其中的主角一年花 300 多天到處旅行
以飛機為家 人際關係疏離
雖然主角是因為工作而旅行
但這樣的人讓我聯想到 wanderlust 這個字
這部電影非常發人省思
有空去看看吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.239.101
推
03/20 11:43, , 1F
03/20 11:43, 1F
推
03/20 12:37, , 2F
03/20 12:37, 2F
推
03/20 13:21, , 3F
03/20 13:21, 3F
GRE 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
303
668