Re: [字彙] omnium-gatherum (n) 雜集
※ 引述《sovereignty ( )》之銘言：
: 7. terra firma (solid earth) 堅實、安全的陸地
: * terra 是泥土 earth 的意思，firma 就是 firm 堅實的。terra firma 是相對於
: 水、空而言的，當你飛行 (空) 或航行 (水) 很長一段時間後回到陸地，那種感覺
: 就是 terra firma。
最新一期 TIME magazine 封面是講 Facebook，其中文章第一段就用到 terra firma
這個片語，我們來複習一下。
If the website were granted terra firma, it would be the world's third
largest country by population, two-thirds bigger than the U.S.
Read more:
http://ppt.cc/r(Sg
文章的 website 指的是 Facebook，文章說如果 Facebook 變成一個國家的話，
那麼此國家將是世界上人口第三大國。因為網路空間是虛擬的，所以作者用
terra firma 這個字來將 Facebook 具體化。
今天學到另一個拉丁片語 ad infinitum 分享給各位
字面上很容易看 ad = to; infinitum 就是 infinity
所以 ad infinitum = to infinity = endless 永無止境地
怎麼用呢?
許多社會問題如果只治標不治本，問題會不斷地重複發生
我們就可以說 The social problem would be repeated ad infinitum.
學過的東西要複習，溫故而知新，可以為師矣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.175.59
推
05/23 18:32, , 1F
05/23 18:32, 1F
→
05/23 18:35, , 2F
05/23 18:35, 2F
→
05/23 18:36, , 3F
05/23 18:36, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
GRE 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
93
376