PTT職涯區 / HANGUKMAL (韓語板)

電子辭典的疑問?????

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (雷克斯)時間16年前 (2008/04/06 16:02), 編輯推噓12(12推 0噓 78→)
留言90則, 7人參與, 最新討論串1/1
唉...... 最近想買台中韓 韓中的電子辭典..來玩玩.... 找了很久但不知道哪裡有再賣.... 我想找的是正體中文版的電子辭典.有發音更好... 沒有的話阿陸版加減用... 我是沒有再學日文啦.... 所以這功能可有可無.... 題外話... 這本阿陸版的辭典真搶手阿.... 有人要割愛嗎???? http://findbook.tw/book/9787100028998/basic -- 我的電子信箱sdfg246810@gmail.com 我的MSN sdfg246810@yahoo.com.tw 加入時請告知是哪位謝謝~~~ 買書的速度大過看書的速度....... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.219.169
推
04/06 16:26, , 1F
我沒記錯的話，這本老師們最不建議耶~~~~
04/06 16:26, 1F
→
04/06 17:12, , 2F
有原因嗎??????
04/06 17:12, 2F
→
04/06 17:27, , 3F
正體的好像只有無敵的吧...
04/06 17:27, 3F
→
04/06 17:28, , 4F
我只有用過高麗大的韓中...
04/06 17:28, 4F
→
04/06 17:41, , 5F
不過我覺得高麗大韓中比較像設計給中級的人使用的...
04/06 17:41, 5F
推
04/06 18:00, , 6F
例句錯誤多之類的
04/06 18:00, 6F
→
04/06 18:03, , 7F
好吧.....那有好用的字典嗎????中韓 韓中都OK
04/06 18:03, 7F
→
04/06 18:04, , 8F
R大....台灣買的到無敵的韓文翻譯機嗎???
04/06 18:04, 8F
→
04/06 18:11, , 9F
這我不清楚..我是用casio的,,,
04/06 18:11, 9F
推
04/06 19:58, , 10F
買不到吧@@
04/06 19:58, 10F
→
04/06 19:59, , 11F
好吧.....看來只有從韓國買回來了....哭哭啦
04/06 19:59, 11F
→
04/07 23:51, , 12F
高麗大韓中很夠用了,而且是當今韓國最詳盡的韓中字典.大陸出
04/07 23:51, 12F
→
04/07 23:57, , 13F
的那本我看過並不好,太簡略了.韓國這兩年電子字典市場異常發
04/07 23:57, 13F
→
04/07 23:59, , 14F
達,日本廠Casio,Canon,Sharp,Seiko每家都進入韓國市場,韓國
04/07 23:59, 14F
→
04/08 00:01, , 15F
廠Nurian,Atree,Iriver也推出足以和日本廠車拼的硬體(但裡面
04/08 00:01, 15F
→
04/08 00:04, , 16F
的檢索方式我想和無敵一樣,檢索方面日本廠略勝一籌,但內容方
04/08 00:04, 16F
→
04/08 00:05, , 17F
面有時韓國廠收的比較多),不過還是要注意有沒有高麗大,目前
04/08 00:05, 17F
→
04/08 00:07, , 18F
有高麗大的有Nurian,Atree.Sharp,Casio,Iriver後來出的新機
04/08 00:07, 18F
→
04/08 00:10, , 19F
型也都有高麗大.原本高麗大版權由A-One Pro獨占了幾年,最近
04/08 00:10, 19F
→
04/08 00:12, , 20F
釋出了,每家廠商都搶著要,足見這兩本字典的不可替代性.
04/08 00:12, 20F
→
04/08 01:16, , 21F
請問一下...這本高麗大的字典..可不可以提供一下網頁
04/08 01:16, 21F
→
04/08 01:18, , 22F
來看看...我找不太到...哭哭..
04/08 01:18, 22F
→
04/08 01:19, , 23F
電子字典..中文輸入法是用對岸的英文方式下去輸入嗎?
04/08 01:19, 23F
→
04/08 01:21, , 24F
不太喜歡用這種方式....感謝解說
04/08 01:21, 24F
推
04/08 12:19, , 25F
用手寫就好啦^^
04/08 12:19, 25F
→
04/08 13:21, , 26F
不會寫簡體字....唉...
04/08 13:21, 26F
→
04/08 13:30, , 27F
漢語拼音法~連我韓國網友也只會這種拼音~國際趨勢沒辦法Orz
04/08 13:30, 27F
→
04/08 13:47, , 28F
沒有學過....不知道要如何下手...阿共版的拼音全名是
04/08 13:47, 28F
→
04/08 13:47, , 29F
蝦密阿????
04/08 13:47, 29F
推
04/08 16:45, , 30F
嗯 高麗大韓中　　不知道政大賣完了沒呀～呵
04/08 16:45, 30F
→
04/08 22:21, , 31F
笨，寫繁體阿，內建設定都有。你以為我會寫共匪字喔XD
04/08 22:21, 31F
→
04/08 22:22, , 32F
另外，要攻擊敵人要學會敵人的用語。這是基本= =
04/08 22:22, 32F
→
04/08 22:22, , 33F
漢語拼音。
04/08 22:22, 33F
推
04/08 22:45, , 34F
知己知彼 百戰百勝 知道了嗎 我的神奇寶貝~
04/08 22:45, 34F
→
04/08 23:23, , 35F
討厭啦...人家不依啦..哭哭..寶貝..Y姊妳說的那個功能
04/08 23:23, 35F
→
04/08 23:24, , 36F
是每一台機器都有嗎????是這樣嗎???
04/08 23:24, 36F
推
04/08 23:28, , 37F
叫我映人姊姊 *踢*
04/08 23:28, 37F
→
04/08 23:29, , 38F
本來就會有，沒有我才不買哩
04/08 23:29, 38F
→
04/08 23:30, , 39F
對了，建議你去買本"用注音符號學漢語拼音"綠色皮，很
04/08 23:30, 39F
→
04/08 23:30, , 40F
有用的XD
04/08 23:30, 40F
→
04/08 23:42, , 41F
有沒有國際書碼阿...剛剛下去找一下..沒有發現的說
04/08 23:42, 41F
→
04/08 23:43, , 42F
是阿共的書嗎???
04/08 23:43, 42F
推
04/08 23:56, , 43F
ISBN：9789571139753 五南出版社。你太不懂我了 *踢踢*
04/08 23:56, 43F
→
04/09 00:01, , 44F
大姐阿...名子差很多勒 漢語拼音 4個字...不過感謝啦
04/09 00:01, 44F
推
04/09 00:05, , 45F
哈哈，我是逛書店找到的，不過他確實是使用注音符號去
04/09 00:05, 45F
→
04/09 00:05, , 46F
學漢語拼音 哈哈^^
04/09 00:05, 46F
→
04/09 19:08, , 47F
連在台灣學中文的留學生都沒什麼人會注音符號了(他們還常特
04/09 19:08, 47F
→
04/09 19:09, , 48F
地去找有漢語拼音輸入的手機來買),所以在國外賣的產品,要有
04/09 19:09, 48F
→
04/09 19:10, , 49F
注音輸入,簡直是不可能.漢語拼音與簡體字只是一張表而已,拿
04/09 19:10, 49F
→
04/09 19:13, , 50F
來看看不用一個禮拜應該就會,把它當成學一個最簡單的外語,可
04/09 19:13, 50F
→
04/09 19:14, , 51F
以開啟你另一扇窗.我想以資訊量來說,特別是出版業,簡體字遠
04/09 19:14, 51F
→
04/09 19:16, , 52F
超過繁體字.文史類的研究幾乎都得看簡體字.
04/09 19:16, 52F
推
04/09 23:31, , 53F
是阿 台灣文史類的書太少... 看來看去就是那些 囧 論文也
04/09 23:31, 53F
→
04/09 23:32, , 54F
很少 所以不得不學簡體字
04/09 23:32, 54F
→
04/09 23:38, , 55F
看開了...寶貝..只好屈服阿共的拼音啦..哭哭
04/09 23:38, 55F
推
04/10 01:14, , 56F
神奇寶貝家的寶貝們太好玩了XDDDDDDD
04/10 01:14, 56F
→
04/10 01:15, , 57F
在台灣學中文的孩子們也可以選擇上注音符號課程，但是
04/10 01:15, 57F
→
04/10 01:16, , 58F
是選修的XDDDDDD
04/10 01:16, 58F
推
04/10 11:12, , 59F
我星期一要陪朋友去看字典耶XD
04/10 11:12, 59F
→
04/10 11:59, , 60F
幫我看看合適的字典吧...大姐...
04/10 11:59, 60F
→
04/10 14:49, , 61F
在叫我大姐我踢死你( ‵□′)───C＜─___-)|||
04/10 14:49, 61F
→
04/10 15:06, , 62F
呵....好啦....問一下高麗大的韓中 中韓字典要多少錢?
04/10 15:06, 62F
→
04/10 22:48, , 63F
除了高麗大韓中外還有什麼韓中的電子辭典/
04/10 22:48, 63F
→
04/10 22:51, , 64F
有人對這方面有研究嗎
04/10 22:51, 64F
→
04/11 00:48, , 65F
紙本的高麗大二本,加起來超過12萬韓幣,老實說不如買電子字典
04/11 00:48, 65F
→
04/11 00:56, , 66F
除了高麗大以外,還有時事ALL IN ALL,出版社的網站有公開,內
04/11 00:56, 66F
→
04/11 00:57, , 67F
新台幣要4千勒好貴4千可以買到啥中韓 韓中的電子辭典阿
04/11 00:57, 67F
→
04/11 00:58, , 68F
容沒有很充實,但收了些新語,至少查得到wang-dda,ddaeng-
04/11 00:58, 68F
→
04/11 01:00, , 69F
ddaeng-i等天天講但一般字典不會收的詞.
04/11 01:00, 69F
→
04/11 01:02, , 70F
舊的機型如果找得到的話,十三四萬韓幣也有可能買到.新機種都
04/11 01:02, 70F
→
04/11 01:05, , 71F
要20萬韓幣以上.
04/11 01:05, 71F
→
04/11 01:15, , 72F
如果只是三不五時翻翻字典查查單字生辭..可以買哪一本
04/11 01:15, 72F
→
04/11 01:16, , 73F
字典阿????韓國貨真貴...呵
04/11 01:16, 73F
→
04/11 06:47, , 74F
我想問的是電子辭典收錄辭典的不同...我只知道除了高麗大.
04/11 06:47, 74F
→
04/11 06:47, , 75F
還有一個民眾書林的...還有其他出版社的嗎??
04/11 06:47, 75F
→
04/11 06:48, , 76F
我對於紙本的應該是不會去用..電子辭典貴一點還是會買吧
04/11 06:48, 76F
→
04/11 08:07, , 77F
時事ALL IN ALL也有人收到電子字典裡啊.高麗大的字典也有人
04/11 08:07, 77F
→
04/11 08:10, , 78F
擺在網路上(naver).
04/11 08:10, 78F
→
04/11 08:11, , 79F
隨便翻就到簡體字書店隨便挑一本買回家,二百到四百就有了吧.
04/11 08:11, 79F
→
04/11 09:06, , 80F
還有一個問題...日版的朝鮮語辭典..韓版是新ace韓日辭典
04/11 09:06, 80F
→
04/11 09:07, , 81F
那有沒有根據這本改寫的韓中辭典???
04/11 09:07, 81F
→
04/11 09:08, , 82F
這本是比較照顧初學者...項目也分的比較細比較好查...
04/11 09:08, 82F
→
04/11 11:59, , 83F
其實用網路字典就可以了說，naver就很讚啦^^
04/11 11:59, 83F
→
04/11 12:27, , 84F
網路辭典是好用啦.不過沒有電腦的時候.不就好笑了 呵
04/11 12:27, 84F
→
04/12 00:02, , 85F
沒那麼好的啦,韓中在韓國也就三五種而已,大陸說不定比較多.
04/12 00:02, 85F
→
04/12 00:04, , 86F
小學館朝鮮語比New Ace多了一些專欄,還滿好用的.
04/12 00:04, 86F
→
04/12 01:07, , 87F
阿共版的品質不知道有沒有比較好...呵
04/12 01:07, 87F
→
04/12 22:59, , 88F
並沒有看到什麼很令人激賞的字典,有的看起來也是北韓字典的
04/12 22:59, 88F
→
04/12 23:01, , 89F
改版.不過還是自己看看挑挑不錯.
04/12 23:01, 89F
→
04/13 01:26, , 90F
請問一下..如何分辨韓共版的字典阿...和南韓比有差嗎??
04/13 01:26, 90F
‣ 更多 sdfg246810 的文章
文章代碼(AID): #17-8EoQ1 (HANGUKMAL)
HANGUKMAL 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sdfg246810 的文章
文章代碼(AID): #17-8EoQ1 (HANGUKMAL)