[翻譯] 想請問這些韓文的意思
韓文板的大家好
第一次問問題有點緊張^^"
先和回答的版眾謝謝喔:)
最近跟了韓國文具團!
買了很喜歡的讀書日誌本＞／／／／／／＜
不過.....
裡面的韓文實在好多＠＠
尤其是日計畫和週計畫的地方。。。。
我幾乎都看不懂ＱＱ
努力摸索出打韓文的方法後
卻發現線上軟體的翻譯都有點爛爛的ˊˋ
想拜託大家幫我翻譯看看下面這幾句話的意思好嗎？
非常謝謝大家＞／／／／／＜
@ko#檜廓輿曖跡ォ!@#
@ko#檜廓輿縑窕ボ撿ブ橾!@#
@ko#螃棺窕ボ撿橾!@#
@ko#辦摹牖嬪@#
@ko#ビ瑞跡ォ奢睡衛除@#
@ko#ビ瑞殖撩奢睡衛除@#
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.193.216
→
10/11 20:10, , 1F
10/11 20:10, 1F
→
10/11 20:10, , 2F
10/11 20:10, 2F
→
10/11 20:10, , 3F
10/11 20:10, 3F
→
10/11 20:11, , 4F
10/11 20:11, 4F
→
10/11 20:11, , 5F
10/11 20:11, 5F
→
10/11 20:12, , 6F
10/11 20:12, 6F
→
10/11 20:13, , 7F
10/11 20:13, 7F
→
10/11 20:14, , 8F
10/11 20:14, 8F
→
10/11 20:17, , 9F
10/11 20:17, 9F
→
10/11 20:22, , 10F
10/11 20:22, 10F
推
10/12 00:16, , 11F
10/12 00:16, 11F
→
10/12 02:53, , 12F
10/12 02:53, 12F
HANGUKMAL 近期熱門文章
5
17
PTT職涯區 即時熱門文章
13
18