[翻譯] 請問這張圖這幾句話是甚麼意思?

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (LiFe)時間16年前 (2010/05/24 11:15), 編輯推噓1(105)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
附圖 http://img268.imageshack.us/i/42983883.jpg/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.74.219.37 Nilo:轉錄至看板 LAW 05/24 11:56

05/24 16:59, , 1F
樓上??
05/24 16:59, 1F

05/24 17:48, , 2F
這不是一句話喔~第一句是 如果說和XX一起的話
05/24 17:48, 2F

05/24 17:48, , 3F
XX沒有拍到 第二句是 "就是你"
05/24 17:48, 3F

05/24 17:48, , 4F
打錯 應該是"你就是"
05/24 17:48, 4F

05/24 20:04, , 5F
請問第一 第二句話是指第一張圖和第二張圖嗎? 因為有兩張圖
05/24 20:04, 5F

05/24 20:59, , 6F
我了解了 那兩句話是第二張圖 那想請問第一張圖的意思是?
05/24 20:59, 6F
文章代碼(AID): #1B-Uz5mS (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1B-Uz5mS (HANGUKMAL)