[翻譯] 關於CY申請問題

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (李赫宰我愛你>//<)時間16年前 (2010/05/27 13:31), 編輯推噓3(3013)
留言16則, 6人參與, 最新討論串1/1
剛剛申請了韓國CY 收到了一封信 內容如下 http://ppt.cc/dOX3@.png
不是很清楚這封信是什麼意思><" 有沒有人可以幫我翻譯Q_Q 感激不盡><"" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.77.138.140

05/27 13:51, , 1F
它好像有中文版
05/27 13:51, 1F

05/27 14:02, , 2F
CY申請非常麻煩..建議你去網路上找某些韓星的論壇
05/27 14:02, 2F

05/27 14:02, , 3F
或是粉絲的網誌 會有圖解流程
05/27 14:02, 3F

05/27 14:13, , 4F
該國家身分證,護照,駕照,外國人居留證其中一個(海外韓國人的
05/27 14:13, 4F

05/27 14:15, , 5F
話,護照不能當身分證使用) 2加入申請完成日起算七日內.
05/27 14:15, 5F

05/27 14:17, , 6F
以下方法擇一: Email (必須附加身分證檔案)2 Fax 加入的mail
05/27 14:17, 6F

05/27 14:18, , 7F
記載加入日期. 文件寄出以營業日為基準三天內.
05/27 14:18, 7F

05/27 14:47, , 8F
那是要我補證件的意思嗎??
05/27 14:47, 8F

05/27 17:16, , 9F
恩補身分證照片mail過去給他 說一下你的ID
05/27 17:16, 9F

05/27 17:17, , 10F
現在還有這種信XDDD以前申請的時候都沒有XD
05/27 17:17, 10F

05/27 20:28, , 11F
聽說CY申請的當下會立即用韓文語音摳你
05/27 20:28, 11F

05/27 20:36, , 12F
有不同的方式可以選擇
05/27 20:36, 12F

05/27 21:05, , 13F
謝謝回答^^
05/27 21:05, 13F

05/27 22:50, , 14F
不好意思,因為沒申請過,不知道流程.我只是照著你給的圖片的
05/27 22:50, 14F

05/27 22:50, , 15F
韓文翻譯給你而已.^^
05/27 22:50, 15F

05/29 00:17, , 16F
沒關係^^謝謝你讓我知道信件內容^^
05/29 00:17, 16F
文章代碼(AID): #1B_WEp73 (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1B_WEp73 (HANGUKMAL)