PTT職涯區 / HANGUKMAL (韓語板)

[翻譯]請教這個名詞的翻譯

看板HANGUKMAL (韓語板)作者sunnyanya (chocoholic)時間15年前 (2010/07/11 17:39)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

├─┤ ─── │ ──┐ └─┘ / │ ┌─┘ ─┴─ / \ │ └── ──┐ / \ │ ─┴─ └── 最近在查詢課程的時候遇到一個問題，只要出現這三個字好像就無法翻譯出來，不管用什麼翻譯軟體。我猜它是個專有名詞，類似福利之類的，但是不確定，懇請各位版友幫忙！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.252.6.230

推

07/11 19:41, , 1^F

07/11 19:41, 1^F

→

07/11 19:42, , 2^F

07/11 19:42, 2^F

→

07/12 10:33, , 3^F

07/12 10:33, 3^F

‣ 返回看板[ HANGUKMAL ] 語言

‣ 更多 sunnyanya 的文章

文章代碼(AID): #1CEP53Ea (HANGUKMAL)

HANGUKMAL 近期熱門文章

1

3

[情報] 蔡莉亞老師1對1韓語招生囉！

5月前, 10/08

1

1

10月前, 05/16

2

4

[韓文] 請益topik準備方式

1年前, 01/13

5

17

韓檢準備方式

1年前, 12/26

1

3

[韓文] 自學韓語請教

1年前, 12/12

1

1

[揪團] 魯水晶韓語線上課程，差一位

1年前, 12/08

1

1

[情報] 蔡莉亞老師1對1招生

1年前, 10/13

1

1

[韓文] 韓文家教（線上）

1年前, 10/03

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

3

5

[Stock] 看板選情報導

12分鐘前, 03/16

2

14

[新聞] 八方雲集2025年獲利創高擬派利12元齊登

20分鐘前, 03/16

25

35

[標的] MU美光業績會噴發多

46分鐘前, 03/16

5

12

Re: [新聞] 吳淡如認了很早放棄日本長居權

58分鐘前, 03/16

5

17

[討論] 乾眼症怎麼做工程師一輩子...

1小時前, 03/16

15

42

[新聞] 微星AI伺服器業務今年估增50-100%，電競/

1小時前, 03/16

64

115

[新聞] 全台最缺水！新竹水情燈號綠轉黃　寶二水庫

1小時前, 03/16

10

18

[心得] 南紡在漲什？

1小時前, 03/16

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ HANGUKMAL ] 語言

‣ 更多 sunnyanya 的文章

文章代碼(AID): #1CEP53Ea (HANGUKMAL)