[翻譯] 西八?
剛剛再看韓國電影"實尾島風雲"
因為裡面都是犯人和軍人，難免會夾雜一點髒話
常常聽到"西八"這個詞彙
請問"西八"是動詞還是名詞
主要是罵人什麼?
"人渣?" or "吃大便吧?""下地獄吧"
還是問候別人祖宗的意思呢
如果是我聽錯的話可以糾正我，麻煩用類似的中文發音因為我沒有學過韓語
如果是太髒的詞語po再公開板友疑慮的話可是私下寄站內信給我
謝謝板友們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.146.182
推
10/18 22:20, , 1F
10/18 22:20, 1F
→
10/18 22:21, , 2F
10/18 22:21, 2F
→
10/18 22:26, , 3F
10/18 22:26, 3F
→
10/18 22:27, , 4F
10/18 22:27, 4F
→
10/18 22:37, , 5F
10/18 22:37, 5F
→
10/18 22:52, , 6F
10/18 22:52, 6F
推
10/18 23:25, , 7F
10/18 23:25, 7F
→
10/18 23:26, , 8F
10/18 23:26, 8F
推
10/18 23:48, , 9F
10/18 23:48, 9F
→
10/19 00:05, , 10F
10/19 00:05, 10F
→
10/19 00:20, , 11F
10/19 00:20, 11F
→
10/19 00:31, , 12F
10/19 00:31, 12F
→
10/19 00:45, , 13F
10/19 00:45, 13F
→
10/19 01:05, , 14F
10/19 01:05, 14F
→
10/19 01:15, , 15F
10/19 01:15, 15F
→
10/19 01:16, , 16F
10/19 01:16, 16F
→
10/19 08:36, , 17F
10/19 08:36, 17F
→
10/19 09:24, , 18F
10/19 09:24, 18F
→
10/19 09:26, , 19F
10/19 09:26, 19F
→
10/19 09:27, , 20F
10/19 09:27, 20F
→
10/19 12:57, , 21F
10/19 12:57, 21F
→
10/19 12:57, , 22F
10/19 12:57, 22F
→
10/19 17:56, , 23F
10/19 17:56, 23F
HANGUKMAL 近期熱門文章
5
17
PTT職涯區 即時熱門文章
66
98