[翻譯] 想製作應援毛巾,有些小問題

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (小包)時間15年前 (2010/12/24 20:25), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
各位大大, 我想製作一條SHINee的應援毛巾, 我大概用自己學會的字翻了一下, 但是因為我也才剛開始學韓文, 我怕有些地方會有問題, 所以希望能有懂韓文的人能幫我看一下ˊˋ,謝謝(鞠躬) 請點→http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1510122300841 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.206.19

12/24 22:01, , 1F
閃亮呀 真耀眼.
12/24 22:01, 1F

12/25 00:36, , 2F
”真的”和”很”一起用好像有點怪?不過我也不確定啦
12/25 00:36, 2F

12/25 16:01, , 3F
衝曼多餘的XDDDDDDD 眼"ol"(韓文自)鋪修~~
12/25 16:01, 3F

12/26 21:29, , 4F
恩...謝謝i大ˊˋ!!
12/26 21:29, 4F
文章代碼(AID): #1D5958nC (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1D5958nC (HANGUKMAL)