PTT職涯區 / HANGUKMAL (韓語板)

[翻譯] 寫信時

看板HANGUKMAL (韓語板)作者sarasa33 (yami yummy)時間15年前 (2011/02/18 16:49)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

問題：因為不太會寫韓文，所以我就寫英文了試翻：http://ppt.cc/e4BN 請問，如果要寫信給朋友，但是不熟對方母語，想用英語與對方溝通的話，這樣寫可以嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.4.57

→

02/18 19:25, , 1^F

02/18 19:25, 1^F

→

02/18 23:57, , 2^F

02/18 23:57, 2^F

‣ 返回看板[ HANGUKMAL ] 語言

‣ 更多 sarasa33 的文章

文章代碼(AID): #1DNZAP1n (HANGUKMAL)

HANGUKMAL 近期熱門文章

1

3

[情報] 蔡莉亞老師1對1韓語招生囉！

5月前, 10/08

1

1

10月前, 05/16

2

4

[韓文] 請益topik準備方式

1年前, 01/13

5

17

韓檢準備方式

1年前, 12/26

1

3

[韓文] 自學韓語請教

1年前, 12/12

1

1

[揪團] 魯水晶韓語線上課程，差一位

1年前, 12/08

1

1

[情報] 蔡莉亞老師1對1招生

1年前, 10/13

1

1

[韓文] 韓文家教（線上）

1年前, 10/03

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

4

7

[標的] 5269 祥碩文曄大股東超委屈多

19分鐘前, 03/17

4

11

[新聞] 建商倒閉糾紛「暴衝16倍」！32件竟全數

23分鐘前, 03/17

11

24

[請益] 馬斯克蓋能吃漢堡的晶圓廠廠務全空？

23分鐘前, 03/17

48

86

[新聞] 美債今年漲幅全吐光！高油價引爆滯脹恐慌

37分鐘前, 03/17

7

25

[新聞] 輝達GTC登場之際專家：這幾大族

38分鐘前, 03/17

157

358

[閒聊] 2026/03/17 盤後閒聊置底

44分鐘前, 03/17

23

39

[新聞] 租-KY被低估？信用資產回升、壞帳降溫

55分鐘前, 03/17

13

47

[閒聊] 為何買房就不能買股

1小時前, 03/17

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ HANGUKMAL ] 語言

‣ 更多 sarasa33 的文章

文章代碼(AID): #1DNZAP1n (HANGUKMAL)