[翻譯] 請問"煩"怎麼說

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (rdmichael)時間15年前 (2011/03/19 12:45), 編輯推噓3(303)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
看韓綜有聽過類似的"煩",不過好像都不太一樣 一下舉不太出來(真是老了..) 最有印象的是亞當夫妻 當權女婿抽風後夫人有說過:加基拿~~ 意思是偏向"你很煩內~"有帶點撒嬌的意思嗎? 如果是因某件事真的感到很困擾的煩(不帶撒嬌)又是該怎麼說呢? 謝謝!!大家~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.228.117

03/19 13:38, , 1F

03/19 13:40, , 2F
動詞變化 ji gyeo wo (yo)
03/19 13:40, 2F

03/19 13:58, , 3F
http://tinyurl.com/6lyghno 你聽到的應該是這個
03/19 13:58, 3F

03/19 13:58, , 4F
第一個解釋的 第四個單字
03/19 13:58, 4F

03/20 12:25, , 5F
謝謝高手們!!
03/20 12:25, 5F

03/20 17:42, , 6F
嗯嗯~ 就是"紮增哪" 想到佳仁可愛的表情了XD
03/20 17:42, 6F
文章代碼(AID): #1DX3JdyN (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1DX3JdyN (HANGUKMAL)