[板聚] 投影片「臺灣話佮韓國語漢字音」

看板HANGUKMAL (韓語板)作者albyu (歡迎光臨韓國語板)時間15年前 (2011/05/20 14:51)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

板聚至今已過了近二個星期，依照往例也是該把板聚的投影片放出來了 http://www.csie.ntu.edu.tw/~d97023/hangukmal/banlam-korean.pdf 這次大家板上的心得反應普遍覺得這個主題很難懂其實我原本的計畫就是著重在前半部分語言的基本介紹包括台語的文字、漢語與韓語的語系分類、漢語與韓語的時代分期、漢字音的概念至於後半部台語和韓語漢字音對音的部分，老實說原本的預期就是看個人的造化了 XD 如果各位是和我差不多的年紀，或是比我年長的話，我們一般都是沒有受過台語教育的學校只教華語的注音符號，但是卻不會教台語的羅馬字投影片中的台語羅馬字標音對大部分的朋友來說可能很陌生而對音的部分其實背後是有聲韻學理論在的，不過本次把理論全部略過了另外，板聚當天非常感謝我們不世出的神人路人甲大哥在講題結束後上台給予 comment 投影片的內容已按當日路人甲大哥的指教與討論增修過了大家要得見仰拜我們神人路人甲大哥的話，別忘了要多參加板聚喔！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.251.70.49