[翻譯] 請幫我校對一下我的翻譯是否有誤
不好意思 有翻譯校稿的需求想麻煩大家
http://goo.gl/myDox 這是全文
雖然很希望有人能幫我全部看一次
但主要希望幫忙校正的地方是"不管怎麼樣，Maxim的影片編輯"那一段
也就是第二頁最下方那一段(上面是韓文原文)
這一段我實在不懂他說的是甚麼意思
希望有人能幫我看一下 我翻的是否正確(意思差不多即可)
當然 如果想幫忙我校正全部的內容 我也會非常非常非常的感激的
謝謝大家!
--
21791 8 1/22 JohnnyDamon □ [請問] 無法發文#1BMHdAMU (ask)
我在P2有兩個ID(A和B)，A是板主，並沒有設任何發文條件，
可是B卻沒有辦法在那個板發文......
B ID已經註冊成功好幾年了，我不知道是什麼原因，
請問是什麼問題?
→
01/22 11:28,
01/22 11:28
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.95.113
HANGUKMAL 近期熱門文章
5
17
PTT職涯區 即時熱門文章
24
148