[翻譯] 請問這樣的寫法有無錯誤
我想表達的意思是:
1.每天○ 次，飯前/飯後/睡前 服藥 (○可以是任意數字)
2.○天後再回來看診
我參考了一些範本後 寫成下圖裡的韓語
http://imgur.com/EnNJfNF
但由於我完全不懂韓文 擔心文法有誤 或是亂插單字變成亂七八糟的句子
想請版上大大幫我檢查一下 這樣寫是不是能讓韓國人看懂 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.1.216
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1444207279.A.AB3.html
推
10/08 16:17, , 1F
10/08 16:17, 1F
→
10/08 18:49, , 2F
10/08 18:49, 2F
推
10/08 22:54, , 3F
10/08 22:54, 3F
→
10/09 00:33, , 4F
10/09 00:33, 4F
→
10/09 00:34, , 5F
10/09 00:34, 5F
HANGUKMAL 近期熱門文章
5
17
PTT職涯區 即時熱門文章