[閒聊]學韓文後.真心覺得英文簡單的多..
說來真是慚愧
大概很少人學韓文的理由跟我一樣
我是因為英文學的很差，但就是很莫名奇妙的很希望自己可以會一個外語
後來聽說韓語百分之七十都是漢字音
又聽老師說韓語是一個很科學的語言....非常好學上手
只要會中文的去學韓語都會非常容易上手，起碼我真的是因為這樣子的原因來學韓語的
可是去學了韓語之後.....我覺得發音並沒有想像中困難
努力克服所謂的音變和一些連音有的沒的發音變化後..
以為已經熬過難關....接下來只要將文法搞定就可以了
可是我才發現一切才剛要開始
我也發現韓文單詞雖然有很多漢字音
但是他的文法和助詞之類的真是很複雜....後來就真心覺得實在不是一個簡單好學的語言
再回頭看了下英文...突然覺得親切和容易很多...
不過也不能這樣比較才對
畢竟英文是從小就開始接觸學習的語言...而韓語才接觸不到兩年
只是因為發現韓語的文法真不是普通的複雜...好多又感覺好雜
好不容易撐到延世第三冊了，卻覺得真有頭昏腦脹的感覺....><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.212.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1459868029.A.BC7.html
→
04/05 23:44, , 1F
04/05 23:44, 1F
推
04/06 00:29, , 2F
04/06 00:29, 2F
→
04/06 00:29, , 3F
04/06 00:29, 3F
推
04/06 09:34, , 4F
04/06 09:34, 4F
推
04/06 10:27, , 5F
04/06 10:27, 5F
→
04/06 10:27, , 6F
04/06 10:27, 6F
→
04/06 10:28, , 7F
04/06 10:28, 7F
→
04/06 10:28, , 8F
04/06 10:28, 8F
推
04/06 11:30, , 9F
04/06 11:30, 9F
→
04/06 11:40, , 10F
04/06 11:40, 10F
→
04/06 11:40, , 11F
04/06 11:40, 11F
→
04/06 11:41, , 12F
04/06 11:41, 12F
→
04/06 11:41, , 13F
04/06 11:41, 13F
→
04/06 11:42, , 14F
04/06 11:42, 14F
推
04/06 12:52, , 15F
04/06 12:52, 15F
推
04/06 14:23, , 16F
04/06 14:23, 16F
→
04/06 14:24, , 17F
04/06 14:24, 17F
推
04/06 15:11, , 18F
04/06 15:11, 18F
推
04/06 18:30, , 19F
04/06 18:30, 19F
→
04/06 20:02, , 20F
04/06 20:02, 20F
推
04/06 21:42, , 21F
04/06 21:42, 21F
→
04/06 22:33, , 22F
04/06 22:33, 22F
推
04/06 23:09, , 23F
04/06 23:09, 23F
推
04/07 06:39, , 24F
04/07 06:39, 24F
→
04/07 06:39, , 25F
04/07 06:39, 25F
→
04/07 06:39, , 26F
04/07 06:39, 26F
→
04/07 21:52, , 27F
04/07 21:52, 27F
→
04/07 21:53, , 28F
04/07 21:53, 28F
推
04/08 14:15, , 29F
04/08 14:15, 29F
推
04/08 14:40, , 30F
04/08 14:40, 30F
推
04/09 17:59, , 31F
04/09 17:59, 31F
推
04/09 19:13, , 32F
04/09 19:13, 32F
推
04/09 22:23, , 33F
04/09 22:23, 33F
推
04/11 08:55, , 34F
04/11 08:55, 34F
推
04/12 23:27, , 35F
04/12 23:27, 35F
HANGUKMAL 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
