Re: [閒聊] 世宗暑期密集班選擇疑問

看板HANGUKMAL (韓語板)作者FatDuck (笑笑宇文猴)時間9年前 (2016/06/04 11:07)推噓5(5推 0噓 6→)

留言11則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《a158960420 (寶石頭上也長草)》之銘言： : 手機排版，請見諒^^ : --- : 為了能更有機會申請到韓國交換，決定今年一定要考個韓檢(握拳 : 跟朋友兩個人想跳過發音課程，目前去韓國可以很基本的問路或是被路人問路(簡單的問 : 題有辦法回答) : 我自己本身學發音不是很正規是透過看音樂節目或者綜藝節目聽發音然後學完40音的 : 有比較過UPI跟世宗暫時決定去世宗 : 雖然身為ELF有點想去UPI> < : 不過看專頁的公告UPI的密集班都是從發音開始所以不符合自己跟朋友的條件 : 世宗打算上初級第2冊兩期的課程， : 因為初級第1冊一個禮拜要上四堂，而且在下午比較不方便打工， : 雖然時數比較多，但相對費用也高 : 窮學生一下子拿不出這麼多錢QAQ : Q1：想請問一下如果沒有上第一冊，直接上第二冊，銜接上會差距很大嗎? : (有打算跟朋友借第一冊來讀，但沒辦法在課程開始前全部讀完) 說真的，如果連發音都不太會，建議這個月先上過一般正規班的發音課程，加上幾課第一冊內容，確定自己吸收效果不錯再考慮跳級密集班第二冊，不然不止學習者很辛苦，老師也會很辛苦.. : Q2：上完初級有辦法考到3級嗎?如果有點困難的話，差距會很大嗎？ : (例如多益500短時間要拼到900之類的) : 會這麼問主要是因為自己是日文系的，聽說蠻多語法很像，所以想問看看這樣會不會學的 : 比較快一點 : 當然還是會認真讀的!!!只是怕差距很大會有點吃力這個目標很吃力.. 因為三級考卷內容是3~6級放在一起，就算都用猜的過三級意義不大，而且只有四個月，中間還要期末考、打工、學校開學，實際能讀韓文的時間很有限，韓檢作文佔1/3的成績，要能夠拿到三級的作文分數，要下一番苦功，特別是單字，日文在這個部分是助力也是阻力，韓文的漢字音裡面有很多日文漢字的用法，把日文學好的人要記很容易，但是有時日、韓相同單詞卻有些微子音、母音的差別，日文愈好愈容易干擾韓文單字的記憶，會不小心用成另一個語文的詞彙而不自覺。另一方面，初級有很多不是漢字音的單字，除非有過目不忘的本事，不然四個月要記下三、四千個或以上的單字，要很認真很認真喔！ : Q3：因為我自己是比較想要有系統的學文法，所以沒有特別考慮TOPIK衝刺班 : 衝刺班這種好像都是偏向邊講解題目邊說文法，可是這樣感覺如果沒有該文法的基礎的話 : ，理解方面會比較吃力這其實要看自己的目標是什麼了.. 如果要跟著正規班/密集班的課程走，高麗大課本的課程重視的是會話能力和單字量的累積，想要有系統地學文法，還是檢定班整理得比較好，但是檢定班老師沒時間慢慢地仔細教(他假設你大多學過來複習的)，所以最快把文法全部學起來的方法應該是用檢定的教材，另外請人教。這時候日文的學習背景會派上用場，並不是說很像或能完全對應，學韓文還是要用韓文的角度思考，用日文的觀念去套的話，某些概念會出錯。只是兩種語文語序和部分文法概念雷同，所以學過日文的人沒有轉換語序及助詞功能這一關的難題。 : 還是大家覺得這樣也可以學到差不多的東西? : 希望有好心的人可以回答我TAT : 真的是困擾我有點久了的問題們 : 謝謝~~~ 結論是，如果目標只是想通過檢定，那密集班可以學到的東西只能過一級、運氣好二級，想要過三級的話，高麗大課本的編法不太可能四個月學好三到四冊的內容。而且前三冊要到"熟練"的程度，要看語言天份和自己花了多少時間精神了。但如果目標是想學好韓語，到韓國有對應能力，高麗大課本比較適合這個目標，而且學完密集班應該就能應付日常生活了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.108.160 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1465009655.A.5C2.html