PTT職涯區 / HANGUKMAL (韓語板)

[閒聊] 自學發音韻尾好讓人崩潰

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (never give up)時間6年前 (2018/03/09 22:52), 6年前編輯推噓33(33推 0噓 68→)
留言101則, 18人參與, 6年前最新討論串1/1
最近開始自學40音，主要是看youtube， 韻尾的部份規則好多， 單字的部份也背不太起來，尤其是照子音排的單字書更是提不起勁， 因為還不太熟練，一個字都要想一下才拼得出來，沒辦法反應很快，有時候還會拼錯XD 下載app練習發現有口說功能，有些都要唸好幾次才會正確，不知道是不是我的問題，還 是? 像下面這自己明明覺得唸得跟app一樣，卻唸了13次才對嘴很痠XD， https://i.imgur.com/jEC9T2P.jpg
大家還是初學者的時候會有這些過渡期嗎？有點沮喪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.205.119 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1520607169.A.93B.html ※ 編輯: syw880705 (61.223.205.119), 03/09/2018 22:58:25
→
03/09 22:58, 6年前 , 1F
沒有完美的音檔,何況人的聽覺都有錯判干擾.
03/09 22:58, 1F
→
03/09 22:59, 6年前 , 2F
明明你念對了但你自己分辨不出來,而老韓他知道你對的.
03/09 22:59, 2F
推
03/09 23:00, 6年前 , 3F
我初學時是買一本坊間教材、那老師用kk音標和注音符
03/09 23:00, 3F
→
03/09 23:00, 6年前 , 4F
號來講解！很快就搞懂！Youtube有老師教發音很仔細！
03/09 23:00, 4F
→
03/09 23:00, 6年前 , 5F
他有部系列影片叫啞巴韓語~
03/09 23:00, 5F
→
03/09 23:00, 6年前 , 6F
就像我聽老外講國語五音不全,但偏偏我們知道他的意思.
03/09 23:00, 6F
推
03/09 23:02, 6年前 , 7F
我曾去上過韓國老師的課、她唸一個樓層的層字(我敢
03/09 23:02, 7F
→
03/09 23:02, 6年前 , 8F
拿我妹變胖發誓)她唸10次層、10次發音都不一樣……
03/09 23:02, 8F
推
03/09 23:08, 6年前 , 9F
啞巴韓語是教會話！我不記得他名字sorry~Youtute影
03/09 23:08, 9F
→
03/09 23:08, 6年前 , 10F
片中他教發音很詳細！！
03/09 23:08, 10F
推
03/09 23:10, 6年前 , 11F
我光是書和發音課程影片看很多很多！這個啞巴韓語韓
03/09 23:10, 11F
→
03/09 23:10, 6年前 , 12F
國老師發音大堆！
03/09 23:10, 12F
→
03/09 23:11, 6年前 , 13F
哈哈哈真的！我看影片下面留言也是說怎麼每次唸都不一
03/09 23:11, 13F
→
03/09 23:11, 6年前 , 14F
樣，會迷失到底哪次是對的 剛用手機發文打韓文有韻尾
03/09 23:11, 14F
→
03/09 23:11, 6年前 , 15F
疑問要問大家，結果發出來竟然韓語的地方是空白，大家
03/09 23:11, 15F
→
03/09 23:12, 6年前 , 16F
都怎麼在ptt打韓語？
03/09 23:12, 16F
推
03/09 23:14, 6年前 , 17F
聽說ptt不能用韓文!我打打看
03/09 23:14, 17F
推
03/09 23:15, 6年前 , 18F
聽說ptt不能用韓文!
03/09 23:15, 18F
→
03/09 23:15, 6年前 , 19F
是真的！不給推文用korean~
03/09 23:15, 19F
推
03/09 23:18, 6年前 , 20F
韓文變音法也很煩！但常練習就好、比如連絡這單字、
03/09 23:18, 20F
→
03/09 23:18, 6年前 , 21F
字和音不同~
03/09 23:18, 21F
推
03/09 23:22, 6年前 , 22F
有興趣最重要！我韓文只找老師學三個月、她人好、教
03/09 23:22, 22F
→
03/09 23:22, 6年前 , 23F
得好！其他台灣同學常請假…(一班6個人)每次只出現3
03/09 23:22, 23F
→
03/09 23:22, 6年前 , 24F
、4個！我太認真反而離開那個班~
03/09 23:22, 24F
推
03/09 23:25, 6年前 , 25F
我自己學1年可以看懂ig短文了~過陣子會再找老師…沒
03/09 23:25, 25F
→
03/09 23:25, 6年前 , 26F
有要考試！只是學好玩！也沒有看韓綜(但自學好用)我
03/09 23:25, 26F
→
03/09 23:25, 6年前 , 27F
勉強自己看了幾集、很討厭韓綜~好可惜！
03/09 23:25, 27F
→
03/09 23:26, 6年前 , 28F
好羨慕喜歡看韓綜的人！好好用……
03/09 23:26, 28F
推
03/09 23:33, 6年前 , 29F
請問chia大，是告別啞巴韓國語嗎？韓國人男老師？
03/09 23:33, 29F
推
03/09 23:51, 6年前 , 30F
淚推！想請問樓上c大當初是買哪本發音書？
03/09 23:51, 30F
推
03/10 01:24, 6年前 , 31F
可以求app的名稱嗎><
03/10 01:24, 31F
請問是問我貼的那個嗎， https://i.imgur.com/pGGsk0C.jpg
推
03/10 02:40, 6年前 , 32F
當初也是覺得崩潰 知道怎麼發 但講起來就是怪 現在已看開 求
03/10 02:40, 32F
→
03/10 02:40, 6年前 , 33F
讓人聽懂不求標準完美 就像我們聽外國人講中文一樣XD
03/10 02:40, 33F
哈哈哈聽你這麼講有點釋懷了XD
推
03/10 03:36, 6年前 , 34F
lin大！沒錯是告別啞巴XD我竟然只記得啞巴！
03/10 03:36, 34F
→
03/10 03:37, 6年前 , 35F
eve大~發音書叫圖解韓語王(我識出版)王正麗著！
03/10 03:37, 35F
推
03/10 03:39, 6年前 , 36F
用youtube打"sub kor"可以找到韓語字幕影片~~確認學
03/10 03:39, 36F
→
03/10 03:39, 6年前 , 37F
到的發音！
03/10 03:39, 37F
還有 24 則推文
還有 2 段內文
→
03/11 04:24, 6年前 , 62F
發音語尾我覺得和閩南語一樣，把頭腦中的國語清空，用
03/11 04:24, 62F
→
03/11 04:24, 6年前 , 63F
閩南語學比教快，國語簡直是[邪魔]
03/11 04:24, 63F
→
03/11 04:27, 6年前 , 64F
其實我都不背規則，我靠看影片字幕，聽到習慣為止
03/11 04:27, 64F
→
03/11 04:39, 6年前 , 65F
韓語要用韓語方式學,沒其他路.
03/11 04:39, 65F
→
03/11 04:40, 6年前 , 66F
你若想用某語去學,會學得怪怪的韓語發音.況台語是有聲調
03/11 04:40, 66F
→
03/11 04:41, 6年前 , 67F
的漢語.
03/11 04:41, 67F
→
03/11 04:42, 6年前 , 68F
我所認識韓語發音最好的台灣女生才學三個月.
03/11 04:42, 68F
→
03/11 04:42, 6年前 , 69F
她的國語發音,英語發音都好極了.
03/11 04:42, 69F
→
03/11 04:43, 6年前 , 70F
年輕,專注力好,就是秘訣了.
03/11 04:43, 70F
推
03/12 21:51, 6年前 , 71F
臺語的-p/-t/-k/入聲韻尾跟韓語一樣都是無聲除阻，我覺得如
03/12 21:51, 71F
→
03/12 21:52, 6年前 , 72F
果會臺語的話拿來舉例可以加快學習，韓語就-l韻尾臺語沒有
03/12 21:52, 72F
→
03/13 00:28, 6年前 , 73F
別以為台語沒有-l,[佛]字.其實台語終聲是ful~
03/13 00:28, 73F
→
03/13 00:29, 6年前 , 74F
雞卵弗,台語會自動加母音變成[弗啦],別以為[啦]是語氣
03/13 00:29, 74F
→
03/13 00:30, 6年前 , 75F
助詞,它也是其來有自的,[阿妹mei+a=呀]
03/13 00:30, 75F
→
03/13 00:38, 6年前 , 76F
[阿明min+a=na吶],仔細想想那些有終聲台的語漢字尾音
03/13 00:38, 76F
→
03/13 04:39, 6年前 , 77F
佛仔的仔,受到前音尾韻同化.它不是"連音"而是獨立的,有自己
03/13 04:39, 77F
→
03/13 04:39, 6年前 , 78F
聲調的.
03/13 04:39, 78F
→
03/13 04:41, 6年前 , 79F
也就是說,漢語規律下,這個字已經不是ah了.
03/13 04:41, 79F
→
03/13 04:41, 6年前 , 80F
不信你以很慢的速度去讀"佛仔"看看.
03/13 04:41, 80F
→
03/13 04:42, 6年前 , 81F
這兩個字有各自的聲調是不是?
03/13 04:42, 81F
→
03/13 04:43, 6年前 , 82F
韓語才是連音,台語不是.
03/13 04:43, 82F
→
03/13 04:46, 6年前 , 83F
還有,漢語的入聲是喉塞音,它會影響後字,造成同化.但漢語畢
03/13 04:46, 83F
→
03/13 04:47, 6年前 , 84F
竟是有固定聲調的,不能以連音解.
03/13 04:47, 84F
→
03/13 04:48, 6年前 , 85F
韓語到有點像英語,反正它們都是無固定聲調.
03/13 04:48, 85F
推
03/13 10:24, 6年前 , 86F
可以看李相美老師的書 我自學是從這本學起的
03/13 10:24, 86F
→
03/13 10:25, 6年前 , 87F
雖然初學者就要注意唇齒舌各種部位有點難入門 但學起來
03/13 10:25, 87F
→
03/13 10:25, 6年前 , 88F
之後發音比較穩定
03/13 10:25, 88F
推
03/13 23:12, 6年前 , 89F
"佛"是唸put8或hut8，接"仔"時韻尾的"t"濁化變d(或l)，並非
03/13 23:12, 89F
→
03/13 23:12, 6年前 , 90F
"佛"的韻尾是-l。
03/13 23:12, 90F
→
03/13 23:12, 6年前 , 91F
ps: 漢語入聲的塞音韻尾包含-p/-t/-k，喉塞音是-h。
03/13 23:12, 91F
推
03/18 21:40, 6年前 , 92F
發音可以找老師學 我覺得值得投資 如果自學的話 規則一
03/18 21:40, 92F
→
03/18 21:40, 6年前 , 93F
定要先背 然後可以用看歌詞聽韓文歌的方式練習發音規則
03/18 21:40, 93F
推
03/18 21:42, 6年前 , 94F
我那時候練發音包含規則大概一個禮拜吧 之後就在聽歌、
03/18 21:42, 94F
→
03/18 21:42, 6年前 , 95F
看劇的過程中矯正自己的發音 多聽多看就可以分得出韓國
03/18 21:42, 95F
→
03/18 21:42, 6年前 , 96F
人細緻的發音不同 加油!
03/18 21:42, 96F
推
03/18 21:44, 6年前 , 97F
然後韓綜很推薦<認識的哥哥> 可以從二十幾集節目步入軌
03/18 21:44, 97F
→
03/18 21:44, 6年前 , 98F
道之後開始看 就算來賓都不認識也非常好笑 是我現在唯一
03/18 21:44, 98F
→
03/18 21:44, 6年前 , 99F
每週都追的綜藝
03/18 21:44, 99F
推
03/29 13:54, 6年前 , 100F
可以搜尋「高麗大學韓國語」，就能找到小美女老師XDDD
03/29 13:54, 100F
推
05/18 14:13, 6年前 , 101F
韓國初聲也是難 居然有三種P T
05/18 14:13, 101F
‣ 更多 syw880705 的文章
文章代碼(AID): #1Qef_1ax (HANGUKMAL)
HANGUKMAL 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 syw880705 的文章
文章代碼(AID): #1Qef_1ax (HANGUKMAL)