PTT職涯區 / HKMCantonese (廣東語)

[問野] 請問一些詞語的意思?

看板HKMCantonese (廣東語)作者 (就是不完整)時間19年前 (2006/09/20 23:53), 編輯推噓6(6推 0噓 1→)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
因為看不太懂 所以來這請教 1.佢叫我禁打喎 2.唯有跟佢穩食啦 請問一下這分別是什麼意思呢 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.123.111
推
09/21 09:06, , 1F
1) 禁 = 咁, 2) 穩 = 搵
09/21 09:06, 1F
→
09/21 09:06, , 2F
1) 咁 = 這樣, 2) 搵食 = 做工作之類
09/21 09:06, 2F
推
09/27 00:53, , 3F
請問肉麻有否種說法音似"骨北"的說法? 喝喜酒可叫做"飲"?
09/27 00:53, 3F
推
09/27 01:00, , 4F
坐牢另一說法音似"貓"?
09/27 01:00, 4F
推
09/28 10:31, , 5F
肉麻=骨痺 去喝喜酒=去飲 坐牢=坐監
09/28 10:31, 5F
推
10/01 01:04, , 6F
1.他叫我這樣打阿 2.只好跟著他討飯吃(工作)啦
10/01 01:04, 6F
推
10/08 15:45, , 7F
"MAU"監=坐監....唔知點打0個個字
10/08 15:45, 7F
‣ 更多 bizarreblue 的文章
文章代碼(AID): #154MG2XT (HKMCantonese)
HKMCantonese 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bizarreblue 的文章
文章代碼(AID): #154MG2XT (HKMCantonese)