[問野] 煲冬瓜的意思

看板HKMCantonese (廣東語)作者sizuku2 (金牛男你要這樣躲我嗎)時間18年前 (2007/02/02 01:17)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

在版上精華區看到發音不標準的笑話是中國人說不來廣東話結果我搜尋發音不標準+粵卻找到了幾個滿好笑的香港人說不來中文的笑話不過裏頭提到「煲冬瓜」我不知道什麼意思，特來請教笑話附註如下: 南人說北話 http://say8por131.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=196899 剛剛睇新聞,真係笑到我呢....咩叫天不怕、地不怕、最怕南人說北話呢?! 特首話:"我們很高興爸之軟(把資源)分配...." 佢重送?股市‘出事(出市)’背心畀賈生。深圳係一個聽到好多特殊口音普通話?地方,遠至夾雜內蒙古話?怪怪口音我都聽過。我試過叫一碟皮蛋,個侍應問我:"妳要一碟皮'爹'唄?"個'爹'字重係捲條?捲到dra-dra聲 ?,笑到我同?北京朋友透唔到氣,個侍應原來係南方人扮講京片子。不過至驚人都重係香港人?'煲冬瓜'! 上海都有好多香港人?度做?,我有一個好朋友,佢住?上海3年,事業好成功,?'煲冬瓜'就真係頂住兩個瓜,但係佢認為自己?'煲冬瓜'係十分掂?! 佢一定可以用普通話同特首溝通到,因為佢話個司機嚇親佢係話:"窩受精喇(我受驚喇)!" 重有一個搞笑?南方人叫黎子流(前廣州市長)又係?'煲冬瓜'好笑到不得了。佢有好多官場笑話,但係好悶,我唔記得。不過有一次我聽到佢?一個晚會同個農民講"蜘蛛(知足)多好呀 !" 查實我?‘煲冬瓜’都係‘媽媽的',做咩笑人地呢??! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.233.60