[問野] 問一些廣東話
請問一些廣東話
因為我看電影的時候 有時會沒有字幕
所以來尋求各位幫我解答
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
１．請問囂張的廣東話應該怎麼說呢？
之前有看到他的發音類似「八拜」 我只是由動作前後文來猜猜看
有人知道嗎
２．港片中 對於前的說法好像有特別的用法
例如：兩百元會說成「兩口」（？）
請問還有其他特殊的用法嗎？
３．請問闔家富貴是不是髒話呢？我經常看見好像是用來罵人
但又不肯定？
請高手幫我解答 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.33.148
推
10/12 07:34, , 1F
10/12 07:34, 1F
→
10/12 07:35, , 2F
10/12 07:35, 2F
→
10/12 07:35, , 3F
10/12 07:35, 3F
→
10/12 07:36, , 4F
10/12 07:36, 4F
→
10/12 07:36, , 5F
10/12 07:36, 5F
推
10/12 11:43, , 6F
10/12 11:43, 6F
推
10/12 15:42, , 7F
10/12 15:42, 7F
→
10/12 15:43, , 8F
10/12 15:43, 8F
→
10/12 15:43, , 9F
10/12 15:43, 9F
推
10/12 21:39, , 10F
10/12 21:39, 10F
HKMCantonese 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
