PTT職涯區 / HKMCantonese (廣東語)

[問野] A的發音

看板HKMCantonese (廣東語)作者 (小茅屋)時間12年前 (2013/02/09 19:41), 編輯推噓3(3推 0噓 4→)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
大家好～新年快樂 想請問大家　 為什麼Ａ的發音跟”菸”一樣呢？ （各位觀眾，五支菸） 心中的疑惑阿～”～ 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.110.123.168
推
02/10 18:35, , 1F
A=Ace 粵語：「煙使（Ace的音譯）」，或簡稱「煙」。
02/10 18:35, 1F
→
02/10 18:36, , 2F
From：維基百科
02/10 18:36, 2F
推
02/10 23:38, , 3F
煙使不是ace音譯哦 A使 才是 因為兩指夾煙的形狀很
02/10 23:38, 3F
→
02/10 23:38, , 4F
像A字 所以才會把A使稱為煙使
02/10 23:38, 4F
→
02/13 20:38, , 5F
樓上兩位的回答感覺都好有道理@@
02/13 20:38, 5F
→
02/26 13:17, , 6F
推一樓.另外問,為何在台叫Queen為皮蛋??
02/26 13:17, 6F
推
02/26 15:36, , 7F
Q長得像皮蛋吧！
02/26 15:36, 7F
‣ 更多 Jacal 的文章
文章代碼(AID): #1H5ZNJQD (HKMCantonese)
HKMCantonese 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Jacal 的文章
文章代碼(AID): #1H5ZNJQD (HKMCantonese)