[問野] 「寄居」是什麼意思?

看板HKMCantonese (廣東語)作者 (米其琳)時間6年前 (2018/09/19 14:58), 6年前編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 6年前最新討論串1/1
如題。 這個詞常在粵語歌中看見, 例如譚校長的「情憑誰來定錯對」歌中, 有一段唱到: 寂寞憔悴 這世界可有誰 逝去了的愛情 陪孤單寄居 還請知道意思的人,幫忙解惑囉,多謝晒! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.73.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HKMCantonese/M.1537340327.A.DD0.html ※ 編輯: alanpc (117.56.73.121), 09/19/2018 14:59:46 ※ 編輯: alanpc (117.56.73.121), 09/19/2018 15:00:49

09/19 19:45, 6年前 , 1F
寄居應該就是借住/暫住的意思吧。跟國語一樣的意思。
09/19 19:45, 1F

09/21 21:33, 6年前 , 2F
而且歌詞跟上下兩句壓韻
09/21 21:33, 2F

09/25 18:22, 6年前 , 3F
寄居是螃蟹的名字,全名叫做寄居蟹。
09/25 18:22, 3F
文章代碼(AID): #1ReVEdtG (HKMCantonese)
文章代碼(AID): #1ReVEdtG (HKMCantonese)