[問野] 太陽曬屁股的廣東話怎念?
在youtube有「粵知一二」,其中有部影片,裡面有句台詞是
「天天都睡到太陽曬屁股」,翻成粵語是
「日日都訓到○○○○」
請問那四個字是什麼?有人可以幫忙打出來嗎?
https://www.youtube.com/watch?v=iTFdxofQf0w
那句台詞在0:48左右
謝謝各位 ^^
--
▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▏
▕ 要還嘅債,始終都係要還! ▏▏
▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▏▏
▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▏
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.198.199 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HKMCantonese/M.1645009974.A.332.html
推
02/16 19:55,
2年前
, 1F
02/16 19:55, 1F
原來是「黃朝百晏」
唔該哂 ^^
※ 編輯: ypzrgy1225 (220.136.198.199 臺灣), 02/16/2022 22:32:20
HKMCantonese 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章