[問題] 請問這個字怎麼念

看板Italiano (義大利語)作者 (;l;l)時間19年前 (2006/05/24 21:09), 編輯推噓8(805)
留言13則, 6人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
Il Giornale 請問這要怎麼念阿 謝謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.168.94

05/24 23:00, , 1F
在BBS上問發音會不會很怪阿 哈
05/24 23:00, 1F

05/24 23:01, , 2F
不過 這個字就把所有的字母當作音標就好啦...
05/24 23:01, 2F

05/24 23:04, , 3F
除了那個G發dg...
05/24 23:04, 3F

05/25 00:11, , 4F
可以麻煩用中文或注音模擬一下嘛...plz
05/25 00:11, 4F

05/25 01:07, , 5F
ㄧㄜˊ 酒(而)納雷
05/25 01:07, 5F

05/25 01:35, , 6F
義大利文的 l 是發 clear l 的。
05/25 01:35, 6F

05/25 01:35, , 7F
gio 的話,那個 i 是不用念出來,直接接到 o
05/25 01:35, 7F

05/25 01:36, , 8F
然後 g 跟三樓的說法一樣
05/25 01:36, 8F

05/25 01:36, , 9F
不要把其他語言的 l 混了點英文的發音
05/25 01:36, 9F

05/25 01:36, , 10F
印象中只有英文的 l 有 dark l 的音。
05/25 01:36, 10F

05/25 08:48, , 11F
在板上解說發音是各大語言版版友必學技能啊~~
05/25 08:48, 11F

05/25 11:00, , 12F
或許運用podcast空間,把參考發音錄起來放上去更好
05/25 11:00, 12F

05/25 13:37, , 13F
謝謝熱心回答的大家^^
05/25 13:37, 13F
文章代碼(AID): #14T5iUIm (Italiano)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14T5iUIm (Italiano)