Re: [問題] 請問這個發音在義大利文有意義嗎
※ 引述《wshu (停電是怎樣)》之銘言：
: 我朋友想幫他的狗狗取名字叫拉威
: 因為拉風又威風
: 但是又怕出現取一個名字結果在別的語言上變成不好的意思的狀況
: 哈哈
: 想問一下
: 拉威在英文的發音上沒有意義
英文其實有類似的字喔！！
學生物的人可能很熟悉這個字：larva，意思是"幼蟲"、"幼體"，
因為是從拉丁文來的，複數依拉丁文字尾變化為 larvae
發音就是類似拉威XD~
（一些幼蟲！？）
: 但是在其他語言上發音有意義嗎
: 請各位語言達人指教一下吧........
: PS此文也有發在問版，是因為積極想知道，不是為了要騙P幣喔！
在義大利文的話，剛剛翻了一下字典，
larva (複數為larve，也是類似拉威)
有鬼怪、精靈、幻影、瘦小者、幼蟲、幼體等意思
而另外一個字lavi，
是動詞lavare的直陳現在式第二人稱，或是命令式第二人稱尊稱，
意思是"你洗"、"請您洗" XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.4.180
推
10/06 01:24, , 1F
10/06 01:24, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
Italiano 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章