[JLPT] N1不合格心得

看板JLPT (日本語能力試驗)作者 (萬惡根源 不知名KKK)時間9年前 (2015/08/26 19:19), 9年前編輯推噓11(11025)
留言36則, 15人參與, 最新討論串6/6 (看更多)
大家安安 小第今年升大4 是理工科的 日文只是因為興趣學的 從高2開始補習到現在 我是直接從N3開始考 N3.N2都是一次PASS 而且還都是樂勝!!!!!!!! 不過N1就真的.....第一次84 第二次82 看到快昏倒 現在在公司擔任日文翻譯 常常會跟日本人開會口譯與翻譯文件 然後在考試前也都一直讀讀解與練習聽力 連上班途中騎車也會一直聽歷屆考題 在第一回考試的時候是先從讀解看起 因為怕考到最後分散注意力 不過沒想到最後時間 還是不太夠.... 這次分數 18/60 言語知識(文字‧語彙‧文法) 29/60 讀解 35/60 聽解 82/180 我到底該怎麼辦才好 一直覺得我日文還不錯 不過一考出來就GG..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.253.200 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1440587997.A.153.html

08/26 19:26, , 1F
讀的部份要多下點苦功,你想想看,聽解分數比較高就是因
08/26 19:26, 1F

08/26 19:26, , 2F
為你每天聽,那讀解也是一樣,每天看,不懂就查一定會進
08/26 19:26, 2F

08/26 19:26, , 3F
步的
08/26 19:26, 3F
讀解也讀了好幾本專門考試用的 也都有全部寫完 不懂的單字也都有查字典記錄下來

08/26 19:29, , 4F
你的言語知識可能要確認一下是字彙還是文法的問題 如果能
08/26 19:29, 4F

08/26 19:29, , 5F
做日文相關工作的通常至少字彙不會差吧 然後讀解 如果能夠
08/26 19:29, 5F

08/26 19:29, , 6F
正確翻譯文件 讀解應該也不會差 可能要去看一下你為什麼寫
08/26 19:29, 6F

08/26 19:29, , 7F
08/26 19:29, 7F

08/26 19:30, , 8F
我都看小說漫畫動畫,沒什麼在讀正式的書,今年一次過XD
08/26 19:30, 8F

08/26 19:31, , 9F
跟樓上一樣 連同學都不看好我 結果第一次考過N2 XD
08/26 19:31, 9F

08/26 19:32, , 10F
不過我是看日劇跟日綜 日綜超級推薦因為是全日文字幕
08/26 19:32, 10F
※ 編輯: kk5577238 (1.172.253.200), 08/26/2015 19:33:50

08/26 19:33, , 11F
七月走出考場覺得無望,結果分數真的無望XD覺得1級2
08/26 19:33, 11F

08/26 19:33, , 12F
級的差距不是一點點而已
08/26 19:33, 12F

08/26 19:33, , 13F
我考前只讀一個月(還撞到學校段考)結果解剖被當了這個過了
08/26 19:33, 13F

08/26 19:33, , 14F
…哭哭
08/26 19:33, 14F

08/26 19:42, , 15F
可能還是要買本單字書看看 你字彙太低了
08/26 19:42, 15F

08/26 19:43, , 16F
還有就是多寫題目了
08/26 19:43, 16F

08/26 19:45, , 17F
n1反而會考些日常用不到的字彙
08/26 19:45, 17F

08/26 20:23, , 18F
或許是缺乏考題訓練,以及平日使用日文過於專精特定領域
08/26 20:23, 18F

08/26 20:41, , 19F
我N1 9x分考了三次 你說呢?總次數...還會增加
08/26 20:41, 19F

08/26 21:09, , 20F
我N2沒特別背單字 靠長年的課外累積 頂多寫題庫 但N1我是
08/26 21:09, 20F

08/26 21:09, , 21F
花不少力氣特地背單字本的 因為我知道靠課外不夠
08/26 21:09, 21F

08/26 23:55, , 22F
你讀解跟聽姊都有過低標,只差在單字量認識不足
08/26 23:55, 22F

08/26 23:56, , 23F
然後不建議買單字書回來背,多多增進課外讀物比較有效
08/26 23:56, 23F

08/26 23:57, , 24F
小說/漫畫/日文新聞/日劇、動畫的官方網站都好
08/26 23:57, 24F

08/27 00:10, , 25F
覺得可以買一些有參考詞彙,並且加強一些擬聲擬態的
08/27 00:10, 25F

08/27 00:10, , 26F
詞彙,類語
08/27 00:10, 26F

08/27 00:36, , 27F
"而且還都是樂勝"這個字眼感覺太炫耀
08/27 00:36, 27F

08/27 00:37, , 28F
尤其這種時間點 讓人看了容易起戰....
08/27 00:37, 28F

08/27 00:38, , 29F
by the way 上班途中騎車 就專心騎...聽音樂或是任何東西
08/27 00:38, 29F

08/27 00:38, , 30F
都有可能分神 然後就會有出車禍的機率
08/27 00:38, 30F

08/27 10:37, , 31F
推樓上
08/27 10:37, 31F

08/27 15:12, , 32F
倒是有點好奇樂勝是考了幾分…
08/27 15:12, 32F

08/27 16:09, , 33F
我自己覺得170以上才叫樂勝XD
08/27 16:09, 33F

08/28 04:11, , 34F
你的字彙真的太...
08/28 04:11, 34F

08/28 04:13, , 35F
我很想知道你的樂勝是幾分@@
08/28 04:13, 35F

09/01 03:02, , 36F
N1路過 別太在意考試 口說才是重點
09/01 03:02, 36F
文章代碼(AID): #1LtQ3T5J (JLPT)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1LtQ3T5J (JLPT)