[心得] 九段短期留學初期心得

看板JapanStudy (日本留學)作者j778012 (shiina)時間17年前 (2008/07/14 21:04)推噓6(6推 0噓 10→)

留言16則, 6人參與討論串1/1

這間學校之前爬文過，風評很不錯。目前才剛到一個多禮拜，前面也都很順利，可是今天卻發生令人憤怒的事情。事情發生在我同班同學身上。因為上課內容班上同學普遍覺得太簡單，我們班上台灣人互相討論過後也詢問過同班的幾位外國同學，也都有同感。禮拜六課外活動時，同班的台灣男同學Ｓ，詢問九段的一個日本老師和會說中文的Ｍ老師關於課程簡單的事情。男同學Ｓ只是想單純表達說：希望課程上快一點，是不是能請老師轉達給該班上課老師於課堂上詢問同學，是否會太過簡單還是難來調整速度。但是因為口說不好的緣故，不知道怎麼向日本老師說明清楚當他轉頭尋求會說中文Ｍ老師請求幫忙協助翻譯時說中文的Ｍ老師卻只是說：請自己去告訴該班上課老師。如果自身直接去向老師說的話，很可能會遭到老師找麻煩（有耳聞在別間學校，某個同學也這樣反應後，一直被老師找麻煩，問很難的問題，　答不出來，又被老師用一種：『你看吧』的藐視態度對待。）所以Ｓ同學才會向老師反映。或許這還可以解釋成學校不主動干涉老師教學進度，由老師自己調整，而非學校態度太差。但今天另一位女同學K，前去尋找負責課程的Ｋ老師希望是否能轉班到更難的班級，或是在做一次測驗什麼的。但是該位Ｋ老師，在一開始就拿出相當高傲態度問她有甚麼事當Ｋ同學表達說課程比較簡單時（還沒提到想轉班），卻拿出分班測驗成績直接說幾分到幾分是哪一程度，然後說她得了幾分所以在哪班。當她想要多詢問時，卻因說的日文不夠標準而被直接挑明說：『在日本請說漂亮的日語（綺麗な日本語）』且表現出不想多談的態度，把考卷收起來就直接不理會Ｋ同學了。如果今天能說得一口漂亮日語，我們為何還要去留學、來日本學日語？班上同學有幾位都考過三級和二級，卻還在學にくい、やすい上周更是上了一整個禮拜的もし～たら句型難不成就因為是短期留學，還是是因為是台灣人就被看不起？而到今天為止，我們班同學向學校反映了三次（第一次詢問時，某老師還露出不以為然表情），而後兩次更是直接得到這樣結果。路上遇到Ｋ同學時，在咖啡廳敘述這件事更是一度講到哭出來因為繳了錢，所以就態度大轉變嗎？！還是所有語言學校都如此惡劣？今天當我去詢問想換成較貴的課程，M老師可是一整個態度良好沒想到在那之前冷淡對待S同學。還是說等我把錢交了，之後又開始擺爛對待我們這些短期生？總之，對於這間學校的好評持保留態度一時間我也不敢去換成另一種課程了，一切都要再多觀察。真的是很令人心寒的語言學校。想請問前輩我們這些學生該如何自我救濟？？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.41.35.118 ※ 編輯: j778012 來自: 60.41.35.118 (07/14 21:14)