[問題] 外國人學韓文時遇到的發音問題

看板KoreaStudy (韓國留學旅遊)作者 (★來不及★)時間17年前 (2007/06/06 11:23), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
我是現在在韓國唸書的學生 我們期末需要打一篇 有關外國人學韓文時遇到的問題的報告 特別是 著重在「發音」的部分 請問大家在跟韓國人對話時 有沒有因為「發音」的關係 所以 你自己聽不懂 或是對方韓國人聽不懂的時候呢? 例如:「一點點」--->其實第一個字都會唸成雙音 也常常因為「連音」的關係 所以當韓國人發音時 也很難聽 的出來~ 或是還有常見的「﹂」「己」添加音 希望是以母語為中文的外國人 當參考資料 (因為 如果是日本人 所遇到的發音問題 又是不一樣了) 麻煩大家提供給我們一些自己的經驗~ 謝謝~ PS 我也在yahoo發問了 以下是網址:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007060602703 真的很需要大家的幫忙~ 謝謝!! -- www.wretch.cc/album/loveruhao -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.149.21.81
文章代碼(AID): #16PYYf0S (KoreaStudy)
文章代碼(AID): #16PYYf0S (KoreaStudy)