[提問] 請問這句話的意思?
剛剛我跟男友在聊天
因為語言不通 但我告訴他一件事實 但我沒有意願想要欺騙他
但反正他後來打了這句韓文
她說他有一點點生氣 但他還是跟以前一樣喜歡我
可以請問這句話到底什麼意思嗎?(因為翻譯成中文很怪)
因為韓文打不出來
網址如下
http://0rz.tw/7kY0e
謝謝大家了
另一句如下
http://0rz.tw/5Mm7N
這兩具有什麼差別嗎?><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.15.43
※ 編輯: bubblesfly 來自: 203.68.15.43 (05/18 01:39)
推
05/18 01:41, , 1F
05/18 01:41, 1F
推
05/18 01:57, , 2F
05/18 01:57, 2F
推
05/18 07:31, , 3F
05/18 07:31, 3F
推
05/18 10:37, , 4F
05/18 10:37, 4F
推
05/18 11:57, , 5F
05/18 11:57, 5F
→
05/18 19:08, , 6F
05/18 19:08, 6F
→
05/18 19:09, , 7F
05/18 19:09, 7F
※ 編輯: bubblesfly 來自: 203.68.15.43 (05/18 19:11)
推
05/18 19:49, , 8F
05/18 19:49, 8F
→
05/18 19:50, , 9F
05/18 19:50, 9F
→
05/18 19:51, , 10F
05/18 19:51, 10F
推
05/18 22:40, , 11F
05/18 22:40, 11F
→
05/18 22:43, , 12F
05/18 22:43, 12F
推
05/19 09:23, , 13F
05/19 09:23, 13F
KoreaStudy 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
188
344