Re: [提問] 延世與成均館大學的語學堂選擇

看板KoreaStudy (韓國留學旅遊)作者rachel1216 (live in Seoul)時間11年前 (2014/08/24 11:40)推噓8(8推 0噓 29→)

留言37則, 8人參與討論串2/3 (看更多)

看到原po的疑問，讓我回想起以前在延世的點點滴滴。我是在台灣學了點韓文後，從延世3級開始唸起。不過我的經驗是2009年的經驗，跟現在的語學堂有差，所以僅供參考。當初我也是想要紮實的學韓文因此選擇延世，因為我覺得口語這種東西，如果自己沒有在當地試著去練去說，唸哪間學校都一樣。但相對的課程文法就重要許多。我在台灣是用高麗大的課本學習，高麗大的課本才是文法跟單字恐怖的之多。剛看到延世課本後，因為是彩色的文法又少，還覺得很輕鬆，沒想到是我錯估了。我遇到的老師會在白板上補充很多相關單字，就算一課文法只有2個老師還是會讓每個人練習使用新文法，之後再跟同學練習。而且延世課本跟高麗課本差別在於高麗課本適合自修，但延世課本沒有老師帶就覺的學不到東西。課本後面的相關文章其實暗藏更多單字，這些都是要自己去找出來的。老師也會給很多課後作業。不過我只能說要遇到好老師要碰運氣，要當好學生跟的上老師腳步才會學好語言。當時的語學堂還是靠成績分班，尤其中級要升高級，聽說考試很難，通常會刷掉一半的學生。聽說讀寫每一科都必須及格(60分)。因為我平時真的認真，不小心六級分到最高的一班，那時才是我惡夢的開始。班上充斥著僑生跟日本人，還有台灣過外交考試到韓國實習的外交人員，在壇國大唸研究所的日本記者，這些人每次考試每科都超過90，還有個日本人每次寫作都100 >< ~~口語更是恐怖，跟這些人在同一班壓力真的超大。所以每天只能預習跟複習，因為我們班上老師針對這些學生根本不寫白板，平常上課文法10分鐘結束後都在聊天跟聊時事。課本~~自己回家唸吧。加上要寫小型論文跟辯論等這些額外考試，真不知道當時怎麼撐過來的。但現在回想起，6級是我過的最快樂的日子了。這樣寫一寫，會不會讓更多人害怕去延世 orz...但現在延世聽說不嚴了咩!!! 之後為了延簽我的確去報了7級，但是真的很~~~~無聊。大家都不愛上課，老師也只是拿著Topik考題要大家寫然後有疑問發問，所以真的不推薦上這種課程。經驗總結: 1. 以課本來說我推高麗課本，但延世課本跟著老師上學的到很多，不會必須死背一大堆文法跟單字。 2. 口語我真的無解，雖然大家都說延世口語不強，但偏偏我遇到的都很強^^ 反觀某間大家都推的口語強校，因為看過該校課本，默默覺得還是得多學文法才行 3. 延世課外活動真的比較無趣又少一點，如果想要輕鬆學習，那還是換間學校好點畢竟現在學費漲的多，已經是所有語學堂最貴的學校了。 4. 當時確實聽說很多從別間語學堂5級要轉來的，只能從4級唸起，因為程度差距，但應該還是因人而異。 5. 如果想念翻譯所，通常還是要再去坊間唸專供翻研所的補習班，其中以外大最有名。並不是在一間語學堂唸完高級就可以輕鬆過的，畢竟很多高級唸完還考不上高級TOPIK的人滿滿皆是。語重心長的說，常常看到很多人發問怎樣可以學好韓文，或是怎樣可以快速學韓文，拜託，語言是沒有捷徑的好嗎!!! 所有語言都必須花時間花努力甚至花金錢才能得到一點成效的。想想以前學中文跟英文經過多少時間，這種問題應該就不會輕易被提出來。以上經驗提供參考，想念延世的後輩們，好好考慮囉^^ ※ 引述《gagac (ninomax)》之銘言： : 大家好! : 雖然知道選擇還是要靠自己判斷， : 但因為有些動搖， : 所以想聽聽看板友的意見。 : 起初因為時間成本的考量， : 一心只鎖定成均館大學報名，(學期緊湊，一年有6學期) : 但因為報名時已經是最後截止日， : 最後結果還是沒報名成功。 : 當時也剩沒多少學校可以選擇， : 後來就轉報了延世。 : 身邊一些待過韓國朋友都一致推崇延世， : 雖然她們都不是實際唸過延世的， : 但自己實際看網路上一些為數不多的經驗文， : 似乎都是不好的評價居多。 : 在歷經延世沒效率XD的報名流程， : 加上成均館大又開始了新一期的報名，(一樣沒效率XD) : 這星期我終於拿到了9月底延世秋季跟成均館10月底的入學繳款通知， : 猶豫的點在於: : 1.年紀不小也沒太充裕的經濟預算下， : 延世一期比成均館多了一萬台幣上下， : 選擇延世不只花費增加不少， : 學期的時間軸也會拉很長。 : 2.可以的話希望可以6級念完再念延世的高級韓語課程， : 但延世好像只收在他們那邊6級畢業的學生， : 如果我成均館唸一唸，5級後再轉過去， : 朋友是說可能會影響原級數， : 而且撇開轉學麻不麻煩， : 我想各學校應該都有它的一貫教學系統， : 可以的話還是希望在同一所學校完成學業。 : 3.目前口語能力無比差， : 延世據說口語教學比較不重視， : 也有人說現在的延世不比以前的嚴格水準， : 雖然學習還是靠自己，不過畢竟它是貴森森的學校， : 難免會對它期望更高， : 但好像沒看到什麼好評文可以推我一把火速去繳錢(苦笑) : 不小心就文長了，不好意思， : 可以的話想聽聽大家的意見， : 經驗者也好，或是如果是你會怎麼選擇， : 先謝謝大家:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.239.239 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaStudy/M.1408851646.A.FB0.html

推

gagac

08/24 17:12, , 1^F

08/24 17:12, 1^F

→

gagac

08/24 17:14, , 2^F

08/24 17:14, 2^F

→

gagac

08/24 17:15, , 3^F

08/24 17:15, 3^F