[請益] 有人知道這個情況怎寫成英文嗎?

看板Mechanical (機械)作者 (....)時間15年前 (2011/02/14 22:58), 編輯推噓2(206)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
重鑄件在T6時常因冷卻水不乾淨以致表面黏附髒汙 英文怎講? 主要是"黏附" 該怎說? 有人知道嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.205.183.58

02/15 00:08, , 1F
contaminate
02/15 00:08, 1F

02/15 01:07, , 2F
Attach這字如何?
02/15 01:07, 2F

02/15 01:35, , 3F
....that caused dirt adhere to surface.
02/15 01:35, 3F

02/15 02:41, , 4F
adhere比較像是用膠去黏,這個狀況用stick會不會比較好
02/15 02:41, 4F

02/15 09:52, , 5F
stick+1
02/15 09:52, 5F

02/15 17:07, , 6F
跟附著力有關還是建議self-adhesived,T6...爐水沒淨過?
02/15 17:07, 6F

02/17 14:17, , 7F
sticking
02/17 14:17, 7F

02/17 14:19, , 8F
或者是用化學adsorption
02/17 14:19, 8F
文章代碼(AID): #1DMKCNR2 (Mechanical)
文章代碼(AID): #1DMKCNR2 (Mechanical)