[翻譯] 風象星座-雙子座運勢 (3/23)

看板NIHONGO (日語板)作者 (Guardian Angel)時間17年前 (2009/03/22 15:06), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
MSN JAPAN 雙子座 03月23日 星期一 運勢 全體運(☆☆☆☆):不可以只用自己的價值觀去判斷,請尊重別人。 自分の価値観だけで判断してはダメ、他人を尊重して。 愛情運(☆☆☆☆):如果用像孩子般天真無邪的笑容,會提高戀愛運。 子供のような無邪気な笑顔でいることが、恋愛運をアップ。 金錢運(☆☆☆☆):穩健踏實地存錢的話,運氣提高。 地道にこつこつと、貯める努力をすることが運気アップ。 事業運(☆☆☆☆):不要變得頑固,帶著柔軟性面臨工作。 意固地にならず、柔軟性を持って仕事に臨むように。 http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1 ====== 如有誤譯請指正。 PS:我是日文初學者,以上是用翻譯網站代勞翻譯的,我的日文程度很差, 煩請各位多多指教。 ====== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.0.204
文章代碼(AID): #19nUDPBZ (NIHONGO)
文章代碼(AID): #19nUDPBZ (NIHONGO)