[翻譯] ニュース in 関西 "横浜、開国博、人유…

看板NIHONGO (日語板)作者 (找個防空洞)時間17年前 (2009/04/20 11:22), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
 19日午後、横浜港にできた無数の人だかり。そこに突然現れたのは、 高さ12メートル、重さ37トンもある巨大なクモのロボットです。  このクモは、横浜開港150周年の記念イベントの目玉として登場したもので、 世界中の都市で様々な巨大生物のロボットを出現させることで有名なフランスの 劇団「ラ・マシン」が製作しました。  劇団員たちが乗り込んだ巨大クモ2匹は、8本の足をノシノシとゆっくり動かし、 時折、口から糸ならぬ、水しぶきを出しながら横浜港の周辺を練り歩きました。  「開国博Y150」は今月28日に開幕します。  19日下午在橫濱港聚集了人山人海的民眾。在那突然出現 身長12公尺、重達37噸的巨型蜘蛛機器人。  由法國「ラ・マシン」劇團所製作的巨型蜘蛛機器人,是記念橫濱開港150周年 的盛事中主要展示品之一。該劇團是以讓巨大生物的機器人在世界各大城市中出現 而聞名。  二隻巨型蜘蛛分別由劇團成員們乘坐操控,在橫濱港的四周行進, 一邊緩慢地移動八隻蜘蛛腳,一邊不時地從口中吐出水花,而不是蜘蛛絲。  『開國博Y150』將在本月28日開幕。 ************************************************************************ 相關展覽 橫濱的這個博覽會,真的相當精彩 我一開始會注意到,是因為"海のエジプト"這個展覧会,尊重推薦給大家!! 現在買預售票,還有分很多種 1.普通的優惠票:2300円=>2000円 2.景品付き的票:(1)埃及的像 (2)柯南 (3)尼羅河女兒耶!!!!!! 三種各不同價錢 >"<現在好猶豫要買哪個~~~~ 雖然不是旅遊板,但推給大家看看 開國博的網站 http://event.yokohama150.org/ 海のエジプト http://umieji.jp/        http://www.asahi.com/egypt/ 光看interview真的令人好興奮啊~~~ -- 人生就像是一盒巧克力 在還沒有品嚐它之前 你永遠無法知道它是什麼樣的滋味 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.38.64.208

04/20 19:13, , 1F
雙子板友低調推......
04/20 19:13, 1F

04/20 19:20, , 2F
看來很多雙子板友潛伏在日文板~~~ XD 真有趣
04/20 19:20, 2F

04/20 21:25, , 3F
這是tsaosp的分身,我習慣用分身在日文板po運勢文。
04/20 21:25, 3F

04/21 06:38, , 4F
="= 原來如此... 雙雙製造分身 XD
04/21 06:38, 4F
文章代碼(AID): #19w-fw3e (NIHONGO)
文章代碼(AID): #19w-fw3e (NIHONGO)