PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[語彙] 元移民？

看板NIHONGO (日語板)作者 (小白包子)時間16年前 (2009/07/31 23:59), 編輯推噓1(1推 0噓 0→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
最近跟日本人聊到以前在台灣的一些日本移民的事 我是直接用"日本移民"來稱呼 不過日本人說如果以日本人的觀點來看 要說"日本元移民" 不然會以為是從別的國家移民到日本的人 直接照字面上看~是原來的移民? 不是很了解這個"元移民"的意思 請各位幫幫我摟 謝謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.202.28
推
08/01 00:01, , 1F
應該是 日本元 移民 吧
08/01 00:01, 1F
‣ 更多 shuting 的文章
文章代碼(AID): #1ASnJw2F (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 shuting 的文章
文章代碼(AID): #1ASnJw2F (NIHONGO)