PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[請益] 自學二級遇上瓶頸了

看板NIHONGO (日語板)作者 (hayama)時間16年前 (2009/08/10 11:39), 編輯推噓10(10推 0噓 28→)
留言38則, 13人參與, 最新討論串1/1
三級時有去補習班，補完後覺得自己還沒消化所以隔了一年才去考檢定 雖然有過，但總覺得似乎還有哪裡不通 因為在自學二級的過程中，一直無法突破!!! 我三級總分是314 文法145，感覺沒有很扎實... 完全掌握文法讀到了第二部的75-96 後來實在讀不下去，因為不清楚自己究竟記住了多少 感覺第一部所讀的文法似乎忘的差不多 所以就跑去讀適時適所500句 不過又發現我在讀這本書時，似乎太重視翻譯 因為我會把每一個例句都翻出來 並且對於單字、文法的用詞還頗"計較"的 文法似乎還是沒記得很清楚 尤其像是這句文法前是接什麼這類的更是不行 還有在做這本後面的小練習題時 尤其是第四章【時点、場面】，我幾乎是憑直覺去作答 因為好多好相似的!!!! 實在不知道該怎麼辦 我目標是通過今年12底的二級 可是看來有點趕 我都快瘋了!!! 原本是因為希望能靠自己的力量去看、聽懂雜誌、小說、歌詞、動畫... 還有最希望能聽懂Radio裡面在說什麼 可是讀到後來發現我進步的速度好慢，心裡好著急!!! 現在我有點像是沒頭緒的老鼠一樣亂竄 文法書讀到讀不下去時，就會去翻譯小說 想說這樣也可以多認識單字、多熟悉文法 當翻不下去時又回來讀文法 感覺自己的讀書方法很沒系統 而且因為算有一點點底子了，看能看懂一些、聽ドラマＣＤ也七八成懂 卻變成就一直停留那樣的程度 有點自我滿足??懶了 總覺得不像以前三四級時隨處都容易碰到學過的文法 感覺二級的文法好像不常見?(我朋友是說很常見) 可是怎麼看動畫時似乎很少聽到 我知道可以去看NHK新聞，可是我家沒第四台... 真的很煩惱 到底該怎麼自學二級?? 有沒有什麼技巧??或特別該注意的? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.125.99.40 ※ 編輯: pakuromi 來自: 59.125.99.40 (08/10 11:51)
推
08/10 12:32, , 1F
二級以上種閱讀 多看文章就差不多了吧
08/10 12:32, 1F
→
08/10 12:33, , 2F
文法的部份 為了看得懂文章也會想辦法讀懂文法 自然而
08/10 12:33, 2F
→
08/10 12:34, , 3F
然也能理解文法 我是這樣子學的...多看多讀
08/10 12:34, 3F
→
08/10 12:36, , 4F
我是認為一級以上的文法很少用到 二級文法倒是常常看到
08/10 12:36, 4F
→
08/10 12:37, , 5F
每個人的學習方式不同 我認為你的方式也無不妥 只是太
08/10 12:37, 5F
推
08/10 12:37, , 6F
我也跟原PO一樣的狀況 讀到後來不知道到底記住了多少..
08/10 12:37, 6F
→
08/10 12:38, , 7F
急而已 若你真的只想拿那張二級證明 不如多作考題
08/10 12:38, 7F
→
08/10 13:01, , 8F
會急是因為已經要升大四了，對工作目標還不確定，但希望
08/10 13:01, 8F
→
08/10 13:02, , 9F
起碼能有二級證照，老實說，我其實比較喜歡慢慢從中學習
08/10 13:02, 9F
→
08/10 13:02, , 10F
只是又礙於面子問題...扯遠了
08/10 13:02, 10F
→
08/10 13:03, , 11F
是說我文法還沒全部看完就做考古題，這樣ok嗎?
08/10 13:03, 11F
→
08/10 13:03, , 12F
目前我還沒發現有一個單元後面就附很多練習題的
08/10 13:03, 12F
推
08/10 13:17, , 13F
我覺得買本模擬試題配合適時適所句型500，文法就搞定了
08/10 13:17, 13F
→
08/10 13:18, , 14F
光是讀句型500沒配合試題你會想死而且容易搞混
08/10 13:18, 14F
→
08/10 13:18, , 15F
感覺就像你直接拿英文7000單字狂背一樣沒什麼效率
08/10 13:18, 15F
推
08/10 16:13, , 16F
有些歌詞會用到2級文法，2級文法大多還算常用啦
08/10 16:13, 16F
推
08/10 17:34, , 17F
買本日文書看完一百頁你就升級了
08/10 17:34, 17F
推
08/10 18:53, , 18F
我去年挑戰二級的狀況跟你一樣，好像很沒系統又不是很有毅力
08/10 18:53, 18F
→
08/10 18:54, , 19F
以過來人經驗，還是會建議你找有興趣的來大量閱讀，一篇或讀
08/10 18:54, 19F
→
08/10 18:54, , 20F
完一段落就回過頭查詢不懂的字彙，一開始先從句子來猜字意
08/10 18:54, 20F
→
08/10 18:55, , 21F
而每天向NHKラジオニュース報到是不可或缺的！不見得每句都
08/10 18:55, 21F
→
08/10 18:55, , 22F
逼自己要聽懂，先習慣速度，加上大量閱讀書籍或瀏覽網頁，
08/10 18:55, 22F
→
08/10 18:56, , 23F
待你習慣ラジオニュース的速度自然就能抓意思了！ 共勉
08/10 18:56, 23F
→
08/10 18:57, , 24F
還有，別太在意自己到底讀了多少？背了多少？這反而影響大挫
08/10 18:57, 24F
→
08/10 18:58, , 25F
你的信心和毅力...就會興趣缺缺了！
08/10 18:58, 25F
→
08/10 19:01, , 26F
需要時間累積的東西 你再急也沒用 忘了就忘了 再記而已
08/10 19:01, 26F
→
08/10 19:57, , 27F
謝謝大家的建議>"< 有比較重拾信心了，我會繼續加油的!!
08/10 19:57, 27F
推
08/10 20:22, , 28F
看符合自己程度的日文課本
08/10 20:22, 28F
推
08/12 19:01, , 29F
二級文法超常用 一級倒是很少看到 除非看小說
08/12 19:01, 29F
推
08/15 14:46, , 30F
二級文法有些算常用 我認為你可以多背例句 學完一個句子
08/15 14:46, 30F
→
08/15 14:47, , 31F
就多自己造造看 有時候也可以把你學到的文法貼到網路上
08/15 14:47, 31F
→
08/15 14:48, , 32F
看看日本人是怎樣用的 這樣你才會對句型熟析 不是光死背
08/15 14:48, 32F
推
09/01 23:33, , 33F
不用第四台就可以看NHK新聞，直接連NHK官網就可以看了，
09/01 23:33, 33F
→
09/01 23:35, , 34F
還會附新聞稿，選有攝影機圖案的都有畫面，我每天都看阿
09/01 23:35, 34F
→
09/01 23:36, , 35F
附上網址http://www.nhk.or.jp/ 也可以裝網路電視，連富
09/01 23:36, 35F
→
09/01 23:37, , 36F
士等等的電視台都可以看，並不是家中第四台沒有就不行喔
09/01 23:37, 36F
→
09/01 23:38, , 37F
我家第四台也沒有NHK阿
09/01 23:38, 37F
→
09/05 01:44, , 38F
我目前也遇到同樣的狀況,3級→2級真的有瓶頸>"<
09/05 01:44, 38F
‣ 更多 pakuromi 的文章
文章代碼(AID): #1AVvPfcP (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 pakuromi 的文章
文章代碼(AID): #1AVvPfcP (NIHONGO)