PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[語彙] 關於"開玩笑"的說法

看板NIHONGO (日語板)作者zend ( )時間16年前 (2009/08/29 16:24)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

想要知道的是譬如說跟日本朋友聊天時有時亂講一些話完會想講說"我開玩笑的" 最常是じょうだんだよ嘛我想問一個念起來好像是　なんてね～　是什麼時候可以用? 感覺這個很女孩子聽起來很欠揍な～んちゃって跟上面那個一樣嗎我知道這個最開始好像是東京的方言? 現在應該大家都會用吧? 對日本朋友講會不會很奇怪? 還有沒有其他的說法啊?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.178.78

推

08/29 17:07, , 1^F

08/29 17:07, 1^F

推

08/29 17:49, , 2^F

08/29 17:49, 2^F

→

08/29 17:50, , 3^F

08/29 17:50, 3^F

推

08/29 19:53, , 4^F

08/29 19:53, 4^F

推

08/29 20:40, , 5^F

08/29 20:40, 5^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 zend 的文章

文章代碼(AID): #1AcENQbf (NIHONGO)

NIHONGO 近期熱門文章

1

3

[聽解] 日本語gogogo2第15課練習4第二部分

2天前, 03/01

2

3

[贈送] N1考試用書

1周前, 02/23

4

7

[心得] N1低空飛過心得

2周前, 02/16

1

2

[心得] N1低空飛過心得

3周前, 02/06

1

3

[文法] 關於ば與ら在意志句的替換疑問

3周前, 02/05

2

3

[心得] N2合格（上班族）

4周前, 02/04

1

1

[贈送] N2文法/單字參考書

1月前, 02/01

1

1

[資訊] 2025年第2回成績查詢時間

1月前, 01/23

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

6

31

Re: [新聞] 放話不排除派地面部隊！川普：我還沒開始

50分鐘前, 03/04

12

20

[情報] 8454 富邦媒 114年EPS:11.29 股利:10

56分鐘前, 03/04

29

49

[新聞] 川普嗆伊朗「想談判已太遲」：他們高層

1小時前, 03/04

-7

82

Re: [新聞] 放話不排除派地面部隊！川普：我還沒開始

1小時前, 03/04

9

12

[情報] 6761穩得 114年EPS：7.34元股利：6元

1小時前, 03/04

7

13

[新聞] 遠東新上半年營收、獲利看旺

1小時前, 03/04

27

52

[新聞] 伊朗想談和？比特幣一度強漲逾5% 美股期

1小時前, 03/04

5

9

Re: [請益] 斡旋後就是靜靜的等待嗎

1小時前, 03/04

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 zend 的文章

文章代碼(AID): #1AcENQbf (NIHONGO)