Re: [文法] 想請問範圍選定的用法
※ 引述《jorbin ()》之銘言:
: 想請問一下以下這兩句的範圍選定用法:
: (1)
: 1週間に 何回 テニスを しますか。 一星期打幾次網球呢?
: 夏休みに どこへ 行きたいですか。 暑假想去哪裡呢?
: 這裡的に是時間的範圍選定
我問了一下在日本留學的朋友,目前她在口譯研究所上課,
她說:に和で都是表是在的意思,不過に是表示在那段期間中的一次,
で是表示在一年的四季中最喜歡的是夏天,で的前面都會接道具或是明確的時間,
に的話前面都會接有目的性的名詞如: 一週間 一段時間 一時期。
大概差別是這樣,如有錯誤請高手再指點!謝謝!
: (2)
: わたしは 1年で 夏が いちばん 好きです。 我一年裡最喜歡夏天。
: 這裡的で也是範圍選定,但是跟上一句的に有什麼不一樣呢?
: 請各位高手指點我一下好嗎?
: 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.185.133
討論串 (同標題文章)
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章