[語彙] 自備餐具?

看板NIHONGO (日語板)作者 (............)時間15年前 (2010/07/23 16:53), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
您好,歡迎來到日文板, 問題:  (例:我想要問晚安?) 我想問"自備餐具"? 試譯:  (例:剛查過會不會是おやすみなさい) 剛查過是 食器を自分で用意します。 如過我想說自備餐具可優惠20元 可不可以講說 食器を自分で用意した場合は20元割引にする。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.244.178

07/23 18:00, , 1F
20元の割引となります。
07/23 18:00, 1F
文章代碼(AID): #1CILXlG8 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1CILXlG8 (NIHONGO)