[新聞] 不滿日文被糾正 罵網友判拘役

看板NIHONGO (日語板)作者 (追飛)時間15年前 (2010/08/01 12:39), 編輯推噓23(23012)
留言35則, 28人參與, 最新討論串1/1
【聯合報╱記者饒磐安/板橋報導】 2010.08.01 03:13 am 北部某大學日文系二年級林姓學生上網和人討論日文文法,不滿林姓女子回覆糾正他文法錯誤,上網辱罵林女挨告,板橋地院法官審酌他犯後態度良好,但被害人不願原諒他,依公然侮辱罪判拘役10天、得易科罰金,緩刑2年並提供40小時義務勞務。 判決指出,林姓學生(20歲)去年4月初上奇摩知識網站,和網友討論日文文法,被歐姓、莊姓和林姓女子上網糾正他文法有錯誤;念日文系的林自認日文能力佳,不滿被網友糾正,去年4月14日凌晨六度上網罵3名女網友「長太醜靠網路發洩」、「臉醜心更醜的瘋女」和「癡女」等。 被害人發現後,認為林在網路上詆毀她們的名譽,一起報警控告林公然侮辱;林姓學生經調解,向歐姓、莊姓女網友道歉、和解後撤告,但林姓女網友拒絕林姓學生道歉,堅不和解。 http://udn.com/NEWS/SOCIETY/SOC6/5758936.shtml 大家討論日文時 要心平氣和阿XD 不然就嘿嘿嘿了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.229.7

08/01 13:17, , 1F
他們也太誇張了吧
08/01 13:17, 1F

08/01 13:28, , 2F
說不定這幾個人也在板上......XD
08/01 13:28, 2F

08/01 13:43, , 3F
XDDDDDDD
08/01 13:43, 3F

08/01 14:13, , 4F
有誇張到
08/01 14:13, 4F

08/01 14:17, , 5F
.............
08/01 14:17, 5F

08/01 15:01, , 6F
有苦主要出來嗎 XD
08/01 15:01, 6F

08/01 15:21, , 7F
やっぱり言いすぎじゃない....自業自得だ
08/01 15:21, 7F

08/01 15:30, , 8F
愛烙難聽話的別以為事後陪個笑臉 別人就會乖乖接受 活該
08/01 15:30, 8F

08/01 15:57, , 9F
過度自信?
08/01 15:57, 9F

08/01 16:17, , 10F
我比較好奇是什麼文法可以討論到進法院 XD
08/01 16:17, 10F

08/01 17:19, , 11F
訂正個文法就要被罵 還好我從來不去汁釋迦.....
08/01 17:19, 11F

08/01 17:58, , 12F
不是還在學中嗎...去問老師不就得了 幹嘛搞成這樣 XD
08/01 17:58, 12F

08/01 19:58, , 13F
這新聞...也太妙
08/01 19:58, 13F

08/01 20:16, , 14F
我只想知道那文法對不對爾以
08/01 20:16, 14F

08/01 21:23, , 15F
怕被糾正就不要po了...幹嘛自以為很強怕被糾正呢?
08/01 21:23, 15F

08/01 21:28, , 16F
所以有人要爆掛嗎? XD
08/01 21:28, 16F

08/01 22:17, , 17F
糾正還被罵....那老師不都該去跳樓了..。
08/01 22:17, 17F

08/02 09:01, , 18F
就算是日本人自己的日文都有可能是錯誤的了,這有啥好不滿的
08/02 09:01, 18F

08/02 11:45, , 19F
日文系二年級就這麼唱秋 嘖嘖
08/02 11:45, 19F

08/02 14:15, , 20F
見 笑 轉 生 氣
08/02 14:15, 20F

08/02 14:41, , 21F
有笑有推
08/02 14:41, 21F

08/02 14:55, , 22F
我笑了 XDDDD
08/02 14:55, 22F

08/02 16:14, , 23F
YAHOO上面本來就很多自我感覺良好的ㄅㄣˋ ㄉㄢˋ 好多年了!
08/02 16:14, 23F

08/02 16:15, , 24F
我記得以前曾經在上面糾正過一位解答者的日文
08/02 16:15, 24F

08/02 16:15, , 25F
她還回信跟我唱邱咧! 還說她男友是日本人(又怎樣!?)
08/02 16:15, 25F

08/02 16:16, , 26F
到最後她發現是自己錯 在那邊緩和語氣 好噁心!!
08/02 16:16, 26F

08/02 18:07, , 27F
被糾正就罵人 這林姓學生好怪...
08/02 18:07, 27F

08/02 19:31, , 28F
噗 我想看文法是哪裡的問題 被糾正也沒啥咪啊 多學一點
08/02 19:31, 28F

08/02 20:22, , 29F
想知道是哪個文法 +1
08/02 20:22, 29F

08/02 20:27, , 30F
......我應該知道這是誰XDDD
08/02 20:27, 30F

08/02 21:06, , 31F
樓上要爆卦嗎XDDDDDDDDDDDD
08/02 21:06, 31F

08/02 21:40, , 32F
期待爆卦+1XDDDDDDDDDDD
08/02 21:40, 32F

08/02 21:54, , 33F
當事人在板上發過文,還是不要爆好了...也沒什麼好爆的
08/02 21:54, 33F

08/03 00:33, , 34F
透露一下學校吧~ XD
08/03 00:33, 34F

09/01 14:49, , 35F
爆一下啦
09/01 14:49, 35F
文章代碼(AID): #1CLFfifU (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1CLFfifU (NIHONGO)