PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[文法] 學習日文常用語的困擾點

看板NIHONGO (日語板)作者 (陪陪)時間14年前 (2010/08/16 22:31), 編輯推噓3(3推 0噓 7→)
留言10則, 5人參與, 最新討論串1/1
最近在看日文慣用語的書 發現自己在理解常用語時出現以下兩個問題 1. 彼は言うことなすこと気にいりません 我有疑問為什麼是用なす而非なる呢？ 查字典後也還是不瞭解～ 2. いうだけむだです！ 像這個句子，有看不懂的字，但我不知道怎麼斷句去查生字 むだ？還是だけむ？ 謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.225.191
推
08/16 22:33, , 1F
言うだけ無駄です
08/16 22:33, 1F
→
08/16 22:34, , 2F
1的主詞是彼 所以用なす
08/16 22:34, 2F
推
08/16 23:30, , 3F
なす/なる　さとす/さとる　のこす/のこる　ともす/ともる
08/16 23:30, 3F
推
08/16 23:34, , 4F
特殊場合會有人說ですだ 不會有人說だです
08/16 23:34, 4F
→
08/16 23:57, , 5F
用最笨的方法是...です先去掉 查いうだけむだ
08/16 23:57, 5F
→
08/16 23:57, , 6F
沒有的話 查いうだけむ 再沒有 查いうだけ
08/16 23:57, 6F
→
08/16 23:58, , 7F
這樣遞減下去.....XDD
08/16 23:58, 7F
→
08/16 23:58, , 8F
不過這個方法真的很蠢 很沒效率 我試過....
08/16 23:58, 8F
→
08/17 20:30, , 9F
電子字典或網路字典應該都有字頭符合者皆列的功能。
08/17 20:30, 9F
→
08/17 21:31, , 10F
謝謝各位！請問u大寫的兩種是以什麼做分別？？
08/17 21:31, 10F
‣ 更多 yaime 的文章
文章代碼(AID): #1CQKke8u (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yaime 的文章
文章代碼(AID): #1CQKke8u (NIHONGO)