[翻譯] 綠豆湯之類的甜點?

看板NIHONGO (日語板)作者 (江戶川幼幼)時間15年前 (2010/11/05 00:02), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問綠豆湯在日本有嗎? 奇摩翻譯直接翻成 綠豆のスープ 應該不是吧= = 綠豆入りスイ-ツ 可以嗎? 雖然我還是覺得很奇怪囧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.224.10

11/05 00:13, , 1F
日本很少直接吃綠豆,直接講綠豆(リョクトウ)スープ就可以
11/05 00:13, 1F

11/05 01:53, , 2F
スープ會給人鹹湯的感覺嗎?
11/05 01:53, 2F

11/05 02:14, , 3F
真像一塊塊綠豆糕 一位外號叫大食客的同學緊接著說
11/05 02:14, 3F
文章代碼(AID): #1Cqjai97 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1Cqjai97 (NIHONGO)