[讀解] N1一小段文章（有答）
這一小段文章有看沒有懂意思,懇請大大們相助
ある有名なインタビューアーが、「いろんな人に会わなくちゃならなくて、たいへん
ですね。いい人、好きな人だけじゃなくて、いやな人、嫌いな人もいるでしょうに」
と言われて、「いいえ、初めから好きな人、嫌いな人、という事はありません。はじ
めは虚心でその人に会うようにしています。最低限、その人に好意と関心をもつよう
にして」と言っていたのが印象的である。
想請問:
"いろんな人に会わなくちゃならなくて"這句怎麼翻比較好呢?
還有最後的"印象的である"是指甚麼呢?選項 :
1 いろいろな人に会うのは大変だ、と言った事
2 いやな人、嫌いな人もいる、と言った事
3 人の好き嫌いはない、と言った事
4 どれにでも初めは虚心で会う、と言った事
正解為4
為什麼呢?有看沒有懂orz
謝謝解答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.149.114
推
12/02 00:51, , 1F
12/02 00:51, 1F
推
12/02 00:53, , 2F
12/02 00:53, 2F
→
12/02 00:56, , 3F
12/02 00:56, 3F
→
12/02 00:56, , 4F
12/02 00:56, 4F
→
12/02 09:07, , 5F
12/02 09:07, 5F
→
12/02 09:07, , 6F
12/02 09:07, 6F
→
12/02 09:08, , 7F
12/02 09:08, 7F
推
12/02 13:48, , 8F
12/02 13:48, 8F
→
12/02 14:11, , 9F
12/02 14:11, 9F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
-75
127
